1、He was the only one of the boys who was given a prize.
他是這些孩子中唯一受到獎(jiǎng)勵(lì)的。

2、She is sassy and confident but there is a vulnerability there that only one of the boys will see.
她時(shí)髦又自信，但是她內(nèi)心深藏著一份脆弱，只有這兩個(gè)男孩中的一個(gè)才能看到。

3、One of the boys had to be rescued by firemen wearing breathing apparatus.
其中的一個(gè)男孩得由戴著呼吸設(shè)備的消防隊(duì)員們營(yíng)救。

4、Any one of the boys can do what the two grown-ups are doing.
這些男孩中隨便哪一個(gè)都能干那兩個(gè)成年人在干的活。

5、The father told one of the boys to go quickly to the spring and fetch christening water;
父親打發(fā)一個(gè)男孩立即到井臺(tái)去打洗禮水，其余六個(gè)也跟著去了。

6、One of the boys spoke, with quivering lips, and with his head down.
其中一個(gè)男孩嘴唇顫抖，低著頭在說話。

7、One of the boys is English.
其中有一個(gè)男孩是英國(guó)人。

8、One of the boys is Lin Tao.
男孩中有一個(gè)是林濤。

9、One of the boys didn't initially finish all of his yogurt.
其中一個(gè)孩子還沒吃完他的酸奶，就說自己飽了。

10、The monk pointed at one of the boys saying “Number One Scholar”, and at another one “Beggar”.
高僧指著其中一個(gè)孩子說“狀元”，然后又指著另一個(gè)孩子說“乞丐”。

11、If the ball goes out of the tennis court, ask one of the boys to chuck it in.
如果球飛出網(wǎng)球場(chǎng)地，就叫其中的一個(gè)男孩把它扔進(jìn)來。

12、One of the boys was pushing the other along in a little box on wheels.
一個(gè)男孩用下面裝著輪子的小箱子推著另一個(gè)男孩。

13、One of the boys has been careless enough to prang up his girl friend.
其中一個(gè)男孩太大意了，竟使他的女朋友懷了孕。

14、Send one of the boys to bring the car down.
派一個(gè)男孩子去把車開下來。

15、Cary was the only one of the boys who was awarded special scholarship.
加利是唯一一個(gè)獲得特別獎(jiǎng)學(xué)金的男孩。

16、Kate: : Yeah, OK. You're right, I'll help. But next time just ask one of the boys to help.
凱特：是的，好吧。你說得對(duì)，我應(yīng)該幫忙。但下次還是叫一個(gè)男孩子來干吧。%。

17、Tom is the only one of the boys who works hard in the class.
湯姆是班上努力學(xué)習(xí)的唯一的一個(gè)男孩。