1、Most Web polls are subject to such interpretive difficulties.
大多數(shù)Web民意測(cè)驗(yàn)都存在這些解釋上的困難。

2、But the incumbent is standing down, and polls suggest a fight between the Tories and the Greens.
不過(guò)現(xiàn)任即將卸任，而民意調(diào)查顯示保守黨和綠黨之間競(jìng)爭(zhēng)激烈。

3、In past polls this might have been a sign of rigging but this time apparently not.
在過(guò)去的大選中，此番行為可能代表著暗箱操作，但這回顯然不是。

4、Opinion polls suggest a large majority of Japanese people are loth even to take part in a trial.
民意調(diào)查的結(jié)果顯示，大多數(shù)日本民眾并無(wú)意愿參加陪審團(tuán)。

5、Most recent opinion polls suggest that the gap between the two main parties has narrowed.
最近的民意調(diào)查表明，兩個(gè)主要政黨之間的分歧已經(jīng)縮小。

6、Voters will go to the polls on March 31st.
選民將于3月31日進(jìn)行投票。

7、Recent polls give the PP a lead of between four and six points.
最近的民意調(diào)查顯示人民黨領(lǐng)先了4至6個(gè)百分點(diǎn)。

8、Opinion polls are an unreliable predictor of election outcomes.
用民意測(cè)驗(yàn)來(lái)預(yù)測(cè)選舉結(jié)果并不可靠。

9、The two polls produced strikingly different results.
兩次投票產(chǎn)生的結(jié)果截然不同。

10、Both polls suggested that Mr Mockus would beat Mr Santos in a run-off.
這兩項(xiàng)民意調(diào)查顯示莫科斯將會(huì)在大選中擊敗桑托斯。

11、Opinion polls indicated a feeling among the public that it was time for a change.
民意測(cè)驗(yàn)表明，公眾覺(jué)得該是改變的時(shí)候了。

12、Opinion polls give the "si" camp a narrow lead, but many respondents are undecided.
民意調(diào)查顯示，投“是”的陣營(yíng)保持著勉強(qiáng)的領(lǐng)先地位，但許多受訪者還沒(méi)有決定要投哪邊的票。

13、The polls released in the run-up to the anniversary were damning.
在接近就職一周年時(shí)進(jìn)行的民意調(diào)查非常糟糕。

14、The polls have given Labour a five-point lead.
投票選舉中工黨領(lǐng)先五個(gè)百分點(diǎn)。

15、Polls showed Spaniards felt Mr Zapatero won the debate hands down.
民調(diào)顯示，西班牙人覺(jué)得薩帕特羅輕而易舉地贏得了辯論。

16、The country is going to the polls (ie is voting in an election) tomorrow.
明天將在全國(guó)進(jìn)行選舉投票.

17、But recent polls show approval rates climbing in Africa's most populous nation, Nigeria.
但是最近在非洲人口最多的尼日利亞進(jìn)行的民調(diào)卻顯示美國(guó)的支持率正在上升。

18、Polls also show Obama gaining, in some states, with white working-class voters.
民調(diào)也顯示，在某些州奧巴馬正逐步得到白人勞工階層選民的支持。

19、Voters in 17 constituencies are going back to the polls today.
17個(gè)選區(qū)的投票人今天會(huì)回到那些投票站去。

20、National polls show Obama leading over McCain, aided partly by concerns over the economy.
全國(guó)性民調(diào)顯示，奧巴馬領(lǐng)先于麥凱恩，部分原因是人們對(duì)經(jīng)濟(jì)的擔(dān)心。

21、Dad, your polls take a big dive this week.
老爸，這星期你的民意支持率大幅下降。

22、The polls showed Buchanan hadn't helped Bush, but I disagreed.
民意調(diào)查顯示布坎南沒(méi)有幫上老布什的忙，不過(guò)我不同意這種看法。

23、I am gratified to see the results of recent polls among foreign companies.
最近幾項(xiàng)有關(guān)外資企業(yè)的調(diào)查結(jié)果報(bào)告都使我感到鼓舞。

24、The latest opinion polls are predicting a very close contest.
最新的民意測(cè)驗(yàn)預(yù)言將是一場(chǎng)勢(shì)均力敵的競(jìng)賽。

25、Polls show a majority of Americans favor withdrawing from Iraq.
民意調(diào)查顯示，大部分美國(guó)人贊成從伊拉克撤軍。

26、Exit polls showed Mr Ventura was backed by supporters of all ages.
選后民調(diào)顯示文特拉先生受到了所有年齡段支持者的擁護(hù)。

27、The governor has enjoyed a huge surge in the polls in the wake of last week's convention.
州長(zhǎng)在上周大會(huì)之后的民意測(cè)驗(yàn)中支持率激增。

28、Recent polls show Mr Hoffman rapidly gaining.
近期的民意調(diào)查顯示霍夫曼的民意迅速回升。

29、The latest polls give Obama a slight lead in Oregon.
最新的民調(diào)顯示，奧巴馬在俄勒岡州略微領(lǐng)先。

30、Some recent opinion polls have PiS almost overhauling Po.
一些最近的民調(diào)顯示法律正義黨幾乎要追上公民政壇黨了。