1、We dislike those who talk big and do nothing.
我們不喜歡那種夸夸其談， 不干實事的人。

2、He likes to talk big as though he was an important person.
他老愛說大話, 就仿佛他是一位要人似的。

3、He loved to talk big and brag about a variety of things to other people.
他喜歡說大話，很多事情都喜歡跟人亂掰一通。

4、You can still talk big after seeing THIS!?
看過這個之后，你還能說大話嗎？

5、Arkhum: You can still talk big after seeing this?
等你看完這個以后你還能說大話么？

6、He likes to talk big as if he was an important person.
他老愛說大話，就仿佛他是一位要人似的。

7、Unlike the Baldwin character, Kupchak doesn't talk big or loud.
庫普·切克并不像鮑德溫那樣，他從來不大喊大叫。

8、He likes to talk big as though he were a very important person
他好說大話，好像他自己是個十分了不起的人物似的。

9、House Republicans talk big about spending cuts - but focus solely on that same small budget sliver.
眾議院共和黨人大講削減開支——但他們只在數額同樣不大的預算上打主意。

talk big翻譯