1、That is a testament of your own creative abilities.
那是一個(gè)你自己有創(chuàng)造力的能力圣約。

2、The New Testament canon in its current form was first formally attested in 367.
目前的形式的《新約全書》的篇目最早是在375年編排的。

3、The freedom of testament is not excepting.
遺囑自由也不例外。

4、In New Testament times, prayers were wordy, meaningless rituals.
在新約時(shí)代，很多禱告就是一些啰嗦，沒意義的形式。

5、We have thousands of New Testament manuscripts, and there's not two of them that are alike exactly.
我們有幾千個(gè)新約手稿，沒有任何兩個(gè)是完全一樣的。

6、9. Put the Testament of Dr. Sun Yat-sen into effect.
九曰實(shí)行《總理遺囑》。

7、And so it was a testament to the covenant between God and Israel.
因此它是用來見證以色列人與上帝之間所立的契約的。

8、In fact, simply writing this article was a testament to this.
實(shí)際上，寫這篇文章就是一個(gè)很好的證明。

9、The Old Testament was written in Hebrew, with a sprinkling of Aramaic.
舊約是用希伯來文寫的，也有星點(diǎn)亞蘭文的筆墨。

10、The new model is a testament to the skill and dedication of the workforce.
這種新型產(chǎn)品顯示了全體員工的技術(shù)水平和敬業(yè)精神。

11、The building is a testament to their success.
這一建筑是他們成功的證明。

12、This is the New Testament way to follow Christ: repent, believe, and express that in baptism.
這是新約方式，讓基督：悔改，相信，并表示，在洗禮。

13、Pretty much the New Testament is about this.
新約中大部分內(nèi)容都在講這一點(diǎn)。

14、His Protestant heirs continue to view the New Testament as a seriously flawed historical document.
他的新教后繼者繼續(xù)視新約為有嚴(yán)重缺陷的歷史文獻(xiàn)。

15、In his first New Testament letter, John explained what it means to be an "overcomer" in God's eyes.
在他的第一封新約書信里，約翰解釋了在上帝的眼里“戰(zhàn)勝者”是什么意思。

16、Let's just look at how New Testament writers then interpret text.
讓我們看看新約作者當(dāng)時(shí)是如何解讀經(jīng)文的。

17、The books of the New Testament were written in Greek.
而《新約》是用希臘文書寫的。

18、The New Testament didn't exist yet as scripture.
新約當(dāng)時(shí)還沒成為經(jīng)文。

19、This Hebraic understanding of the name passes from the Old Testament into the New.
這種希伯來式的對(duì)圣名的理解從舊約延續(xù)到新約。

20、That is a testament of your own creative abilities
那是一個(gè)你自己有創(chuàng)造力的能力圣約。

21、This is the last will and testament of...
這是…的臨終遺囑

22、It's considered New Testament apocryphal writings.
它被認(rèn)為是新約次經(jīng)。

23、The falsification of the testament [will] was discovered by them.
他們發(fā)現(xiàn)這份遺囑被竄改了。

24、He had dabbled in Charke's Homer, but had never yet worked much at the New Testament in the Greek.
他曾涉獵過荷馬，但是卻從來沒對(duì)希臘文《新約全書》下過功夫。

25、What reason is there for obstinately refusing to put this testament into practice?
究竟根據(jù)什么理由一定不肯實(shí)行這個(gè)遺囑？

26、And what he did for the Old Testament saints he will do for believers throughout all ages.
神怎樣對(duì)待舊約時(shí)代的信徒，也會(huì)照樣對(duì)待新約時(shí)代的信徒。

27、But a very large amount of Old Testament prophecy remains unfulfilled
但舊約圣經(jīng)中大量的預(yù)言還沒有實(shí)現(xiàn)。

28、Old Testament Bible reference: this happened in the silent 400 years period.
舊約參考：這在400年的寂靜時(shí)期發(fā)生。

29、CONTEXT: Malachi is an Old Testament book.
上下文：馬拉基書屬于舊約書。

30、his easy victory was a testament to his skill.
輕松獲勝是對(duì)他的技術(shù)的實(shí)證。

testament翻譯