1、"But, your highness," replied the trembling Lamb, "do not be angry!"
“但是，殿下，”顫抖的小羊回答道，“請(qǐng)息怒！”

2、The flight or fight response includes a rapid heartbeat and dry mouth, trembling hands.
戰(zhàn)或逃的反應(yīng)包括心跳加速，嘴巴發(fā)干，雙手顫抖。

3、I was trembling so hard, I thought I would stutter when I spoke.
我那時(shí)抖得很厲害，我覺得說話時(shí)都會(huì)結(jié)結(jié)巴巴。

4、You which eyes see me trembling as left Zheng to pester?
你哪只眼睛見我給左箏抖氣了？

5、But now he's breaking the formula; the trembling man-child character is growing up.
但現(xiàn)在他正在突破這種模式；這個(gè)顫抖著的男孩角色正在成長(zhǎng)。

6、Trembling with cold and hunger, the girl walked on and on.
那女孩又冷又餓，渾身發(fā)抖，繼續(xù)向前走。

7、An involuntary trembling or quivering.
戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢一種不由自主的顫栗或顫抖

8、Cath, and repeat the Trembling Sounds anew.
捕捉，并重復(fù)這動(dòng)人的樂音。

9、Sir Charles asked, putting his glass of brandy down with a trembling hand.
查爾斯爵士問道，顫抖地放下白蘭地酒杯。

10、Wear thin clothes, with a trembling to cover up the pain.
穿很薄的衣服，用顫抖來掩蓋心痛。

11、I was shaking all over, trembling like a leaf.
我渾身顫抖、像一片葉子似的抖動(dòng)。

12、He offered it to the old man with trembling hands.
他用顫抖的雙手把它獻(xiàn)給這位老人。

13、And still soundlessly singing, still with that trembling smile, Miss Brill prepared to listen.
布里爾小姐仍然在無聲地唱著歌，仍帶著顫抖的微笑，她準(zhǔn)備好聽他們的談話。

14、And with a trembling hand, he dropped the letters into the postbox.
他顫抖的手把信投進(jìn)了郵箱。

15、Once, too, his trembling hands could not hold the bowl, and it fell to the ground and broke.
還有一次，他顫抖的雙手抓不住碗，它掉在地上摔碎了。

16、Gail was holding out the tablet in trembling hands.
只見蓋爾拿著畫板，手都已經(jīng)在發(fā)抖。

17、She was visibly trembling and her voice was soft and uncertain.
她明顯在發(fā)抖，而且她的聲音輕柔且不自信。

18、The seneschal waited until the doors had closed, then laid a trembling hand on the coffin.
總管一直等到門被關(guān)上，然后把顫巍巍的手放在棺材上。

19、Stretching out trembling hands?
伸出的手卻顫抖無措。

20、He woke up from a nightmare, trembling with fear.
他從噩夢(mèng)中驚醒，因?yàn)?/a>恐懼而嚇得發(fā)抖。

21、Gil was white and trembling with anger.
吉爾由于生氣，臉色煞白，渾身發(fā)抖。

22、"Consider your verdict," he said to the jury, in a low, trembling voice.
“考慮一下你們的裁決吧?！彼麑?duì)陪審團(tuán)說，聲音小而顫抖。

23、The victim was in fear and trembling when confronted with the assailant.
面對(duì)攻擊者，受害人恐懼地發(fā)抖。

24、Fear and trembling have beset me; horror has overwhelmed me.
恐懼戰(zhàn)兢歸到我身，驚恐漫過了我。

25、She was trembling all over and as white as a sheet when she heard the bad news.
當(dāng)她得知這則壞消息的時(shí)候，她渾身顫抖，臉色慘白。

26、He opened the letter with trembling hands.
他雙手哆嗦著把信打開。

27、A Canary called out in a trembling voice to its children, "Come away, my dears!"
一只金絲雀用顫抖的聲音招呼它的孩子們：“走吧，我親愛的孩子們！”

28、"And trembling Sylvia answered almost inaudibly," a good ways.
全身顫抖的西爾維亞的回答幾乎沒法聽清。

29、In disjointed and trembling syllables the man gave the information desired.
那人用斷斷續(xù)續(xù)、顫抖的聲音說出了他想知道的信息。

30、When I returned, she was standing in the room, trembling with rage and white-face.
當(dāng)我回來時(shí)，她站在屋里，怒不可遏地顫抖著，臉色蒼白。

trembling翻譯

a. 發(fā)抖的, 戰(zhàn)栗的【醫(yī)】 震顫, 震動(dòng) 詳情