1、Efforts are also under way to exploit renewable sources of energy to power telecoms networks.
研究使用可再生能源為電信網(wǎng)絡供能的工作也正在努力中。

2、Apparently there's a very hush-hush project under way up north.
貌似這里往北的地方有個非常機密的項目正在進行。

3、Experiments are under way to develop technologies for exploiting this resource.
開發(fā)利用此能源的技術的實驗正在進行之中。

4、A full - scale debate is under way on what ails the industry.
關于工業(yè)為何陷入困境正在展開一場全面的討論。

5、Military activity could get under way within a matter of hours, they said.
軍事行動可能在數(shù)小時內(nèi)開展。

6、A major search is under way to find the escaped prisoners.
大規(guī)模搜捕逃犯的行動已經(jīng)開始。

7、He undertook a huge restructuring, much like those now under way at GM and Ford.
他展開了大型的公司重組，與如今通用和福特的行動如出一轍。

8、He ordered judges to suspend trials under way there.
他下令法官停止正在進行的審訊。

9、Plans are already under way to feature an impressive range of USAF aircraft from past and present.
展出的飛機包括美國空軍以前和目前正在使用的各種類型的飛機。

10、Forensic testing is under way on the remains of American chess legend, Bobby Fischer.
對美國國際象棋棋王鮑比·菲舍爾遺體的司法鑒定正在進行。

11、Big cuts in public spending will get under way in April.
大幅度削減公共開支將在四月進行。

12、One large scale phase III trial involving 16 000 volunteers is currently under way in Thailand.
泰國目前正在開展涉及16 000名自愿者的一次大型三期試驗。

13、Preparations have got under way for a week of special events in May.
五月份特別活動周的準備工作已經(jīng)開始。

14、Standardization efforts are under way to fix that problem.
正在進行的標準化方面的工作將克服這個問題。

15、A great struggle for ideas is under way in the Middle east.
關于理念的巨大爭論正在中東地區(qū)進行。

16、Planning is under way to minimise delays in burials and cremations.
減少喪葬和火化延遲方面的計劃將緊隨其后。

17、If so, formal talks may get under way as early as next week.
這樣的話，正式會談最早可能在下星期舉行。

18、If you can just get under way with any part of a project, then the rest will tend to follow.
如果你開始了某個項目，剩下的部分就水到渠成了。

19、A full-scale debate is under way on what ails the industry.
就困擾工業(yè)發(fā)展的弊端所展開的一次全面討論正在進行中。

20、Preparations are well under way for a week of special events in May.
五月份特別活動周的準備工作已經(jīng)順利開展。

21、DNA analyses to do just that got under way this past April.
為了達到這個目的，DNA分析已在2002年4月開始進行。

22、Plans got under way for the fairytale wedding but the couple were then hit with more bad news.
這場童話般的婚禮正在緊鑼密鼓地籌備中，但這對夫妻得到了一條壞消息，倍受打擊。

23、Negotiations are under way to reach a compromise.
相關談判正在進行，以期達成妥協(xié)。

24、We got under way before the wind.
我們順風啟航。

25、Further swaps are planned. Negotiations are also under way with zoos in Moscow and Quito.
更多的交換正在計劃中，與莫斯科和基多的動物園的談判也正在進行中。

26、Yet that is what is under way in the country's schools.
然而這正是在這個國家的學校里所進行的。

27、The foodstuff circulation system reform under way is only involved in part of the foodstuff.
目前正在進行的糧食流通體制改革，只涉及糧食問題的一個部分。

28、Talks also are under way with Sony and Warner Brothers.
另外與索尼和時代華納的談判也再進行之中。

29、Plans are under way to implement similar designs around Kansas City and St. Louis.
針對堪薩斯城和圣路易斯市的相似計劃正在制訂中。

30、There are efforts under way to designate the bridge a historic landmark.
在努力把這座橋定為歷史地標。

under way翻譯