1、He urged them not to give up on peace efforts.
他力勸他們不要對(duì)和平努力絕望。

2、lying face up on the floor of my vessel.
現(xiàn)在它平躺在我的船倉地板上。

3、Place your card face up on the table, please
請(qǐng)把你的牌面朝上攤在桌子上。

4、That was backed up on Thursday by dismal weekly jobless claims figures.
周四，每周申請(qǐng)失業(yè)救濟(jì)人數(shù)統(tǒng)計(jì)印證了這一說法。

5、Follow up on rebates.
追蹤回扣。

6、The soldiers were sneaking up on the enemy for a surprise attack
士兵在偷偷地挨近敵人實(shí)施突然襲擊。

7、Never give up on your dream.
永遠(yuǎn)也別放棄你的夢(mèng)想。

8、Keep in mind that those who are close can pick up on any feelings of despondency that you may have.
記住，和你親近的人很容易被你的失望情緒所感染。

9、People seldom stock up on Chinese cabbage now
現(xiàn)在人們很少貯存大白菜了。

10、The police are checking up on him
警方正在調(diào)查他.

11、A cat lay coiled up on the sofa
一只貓卷成一團(tuán)地躺在沙發(fā)上。

12、Threw the tape of vacation highlights up on the screen.
把假期生活的精彩片斷投放到屏幕上

13、PBDEs are also not the only problematic chemicals that can show up on the dinner table.
但是在餐桌上發(fā)現(xiàn)的問題化學(xué)物遠(yuǎn)不止PBDE這一種。

14、The cat crept up on the bird and pounced.
那只貓悄悄地爬近那只鳥，接著便猛撲過去。

15、We should study up on the map before we set out.
我們出發(fā)前應(yīng)好好研究一下地圖。

16、Questgivers now show up on your minimap as "!"
任務(wù)給予者現(xiàn)在在迷你地圖中顯示一個(gè)感嘆號(hào)。

17、The police are tightening up on under-age drinking.
警方正在采取更加嚴(yán)厲的措施對(duì)付未成年人飲酒的問題。

18、My demo was near the end of the pitch, and my laptop and demo were all set up on stage ready to go.
我的演示接近主題演講的末尾，我的筆記本和演示已在演示臺(tái)上準(zhǔn)備就緒。

19、Tricycles are lined up on the floor of the pool seven feet under water.
在7英尺深的池底上把三輪車排好隊(duì)。

20、A couple of the fellows were already at the bar, tanking up on beer
有兩三個(gè)家伙已經(jīng)來到酒吧間，正在大喝啤酒。

21、Now a lot of women prefer to bring their children up on the bottle
現(xiàn)在很多的女性都喜歡用奶瓶喂養(yǎng)孩子。

22、Doubt stole up on me about his truthfulness.
我漸漸地對(duì)他的真誠(chéng)產(chǎn)生了懷疑。

23、Traffic is building up on roads into the city.
來往的車輛在通往市區(qū)的道路上越聚越多。

24、They gang up on anyone who refuses to collude with there.
他們成群攻擊拒絕與他們共謀做壞事的人。

25、Patients often take the blame for not following up on treatment recommendations.
患者常常要對(duì)不進(jìn)行跟進(jìn)治療建議負(fù)責(zé)。

26、The doctor wants to check up on how things are going with him.
大夫要檢查一下他的健康情況。

27、Posters were pasted up on the bulletin board.
布告欄上貼了一些海報(bào)。

28、The curtain goes up on (ie is raised to show) a suburban living-room.
幕布升起, 展現(xiàn)的是市郊住宅的起居室.

29、To keep an edge up on the competition, you need to do new things and do things differently.
為了保持在競(jìng)爭(zhēng)中的優(yōu)勢(shì)，你就要做一些新的或者是不同的事情。

30、They have sent him to check up on the things here.
他們派他來檢查這里的情況。

up on翻譯