1、Not only does Bosnia enjoy free and fair elections, but also it has relatively little crime.
不僅波斯尼亞有了公平自由的選舉，而且犯罪也相對減少。

2、She travels to offbeat places like Bosnia with her father - 'I get my adventurous streak from him.'
她與她父親一同去了一些離奇的地方旅游—‘他把他那冒險精神傳了給我?！?/p>

3、The World Bank in Bosnia and Herzegovina
世界銀行在波斯尼亞和黑塞哥維納的參與

4、Some may wonder why Bosnia would want to join a club beset by crisis.
有人可能想知道波斯尼亞為何要加入一個危機(jī)重重的組織。

5、In both Bosnia and Kosovo, Milosevic sued for peace before NATO had to face that choice.
在北約不得不面對這樣的選擇之前，在波斯尼亞與科索沃，米洛舍維奇曾要求和平。

6、Bosnia has just lost its international proconsul, and its two main entities remain at loggerheads.
波斯尼亞剛剛失去了它的國際的地方總督，并且它的兩個主要實(shí)體仍舊爭論不休。

7、NATO has handed over its stabilisation missions in Bosnia and Macedonia to the EU.
北約將維持波斯尼亞與馬其頓穩(wěn)定的任務(wù)轉(zhuǎn)交給了歐盟。

8、Bosnia is looking for a new prime minister
波黑的新總理人選也將馬上公之于眾。

9、When innocents in Bosnia and Darfur are slaughtered, that is a stain on our collective conscience.
而波斯尼亞和達(dá)爾富爾地區(qū)無辜生靈慘遭涂炭時，我們所有人的良心都會留下污點(diǎn)。

10、Bosnia was formerly one of the six federal units constituting Yugoslavia.
波斯尼亞最初是包括南斯拉夫在內(nèi)的六個聯(lián)邦單位中的一個。

11、Bosnia has spent five years moving backwards.
波斯尼亞已有5年時間處于倒退狀態(tài)。

12、Bosnia is shut off from the Adriatic by the mountains.
波斯尼亞和亞得里亞海之間有群山相隔。

13、Croatian army troops retreated from northern Bosnia and the area fell to the Serbs.
克羅地亞軍隊從波斯尼亞北部撤退，隨后該地區(qū)失守了，落入塞爾維亞人之手。

14、And Bosnia without its Serbs would not be Bosnia.
而且，如果波斯尼亞沒有塞爾維亞人的話，就不能稱作是波斯尼亞了。

15、This year's put Kosovo and Bosnia bottom of the class.
今年的報告將科索沃和波黑排在了最后。

16、The World Bank's engagement with Bosnia and Herzegovina has reflected the country's changing needs.
世界銀行在波斯尼亞和黑塞哥維納的參與反映了該國不斷變化的需求。

17、Bosnia will, in effect, have two classes of citizen.
波斯尼亞事實(shí)上就會產(chǎn)生兩個公民階級。

18、The EU is planning a similar set-up to the way Bosnia has been run since 1995.
歐盟正計劃組建一個機(jī)構(gòu)，該機(jī)構(gòu)同1995年在波斯尼亞所運(yùn)行的類似。

19、In the last Yugoslav census in 1991, Bosnia had a population of 4.3m.
在上一次1991年南斯拉夫人口普查中，波斯尼亞有430萬人口。

20、But if both Serbia and Croatia move towards the EU, Bosnia will surely take notice.
但是如果塞爾維亞和波斯尼亞都要加入歐盟，波斯尼亞可一定要注意了。

21、Bosnia is another story. Nobody can agree on who does what.
波斯尼亞是另一種情況，(那里)誰都管不了誰。

22、As elsewhere in the Balkans, the biggest prize for Bosnia would be EU membership.
和巴爾干半島上的其他國家一樣，能加入歐盟就是對波斯尼亞最大的獎賞。

23、The Bosnia native fled when the bags set off a metal detector
當(dāng)背包觸發(fā)了金屬探測儀都后，這名波西尼亞男子落荒而逃。

24、In Bosnia and Kosovo, the issue can be fundamental.
在波斯尼亞和科索沃，這是根本性的問題。

25、The Convertible Mark is the currency of Bosnia and Herzegovina.
自由兌換馬克(貨幣代碼是BAM)是波黑的貨幣。

26、Bosnia has been stagnating for five years now.
波斯尼亞已經(jīng)停滯5年了。