1、Yes, I'm a chicken-hearted softie. I never try anything to risky.
對(duì)，我是很膽小，我從來不做什么太冒險(xiǎn)的事。

2、He is nothing but a chicken-hearted coward
他只是一個(gè)膽怯的懦夫。

3、Tell these chicken-hearted dunces why you alone among them stand on the right side of the hall.
你告訴這些軟弱無能的笨蛋，為什么這么多人中只有你站在大廳的右邊。

chicken-hearted翻譯