1、The appointment is revocable at any time, notwithstanding the claim to contractual payment.
盡管有契約支付的請求，但是選任是隨時可以撤銷的。

2、But we cannot ignore the contractual obligation of the architect.
但不能因此而忽視對建筑師的約定義務(wù)。

3、What contractual terms will each of us sign with the company?
我們是否需要與我們創(chuàng)立的公司簽訂某些合同？

4、The contractual penalty may be claimed until the date of payment of the delayed goods.
對違約金的主張可以直至被延遲交付的貨物的支付日提出。

5、Long gone are the days when a boss could simply give an employee contractual notice.
雇主僅僅通過一紙合同解雇員工的日子早已過去。

6、He is under no contractual obligation to buy.
他沒有合同上的購買權(quán)利。

7、Is a contractual joint venture safer
布什: 契約式合資企業(yè)是不是安全一點(diǎn)？

8、You have a contractual obligation to finish the school building this week
＂按合同規(guī)定，貴公司應(yīng)在本周內(nèi)完成這幢教學(xué)大樓的工程。＂

9、Why should the expected residual income differ from the expected contractual income?
為什么預(yù)期的剩余收入會不同于預(yù)期的合約收入呢？

10、Both parties shall abide by the contractual stipulation.
雙方都應(yīng)遵守合同規(guī)定。

11、Both sides face contractual issues over cancellation payments and conditions.
雙方都面臨著就取消合同的條件和付款問題重新談判。

12、Contractual Analysis on the Commercial Banks
商業(yè)銀行的合約分析

13、You have a contractual obligation to finish the school building this week.
＂按合同規(guī)定，貴公司應(yīng)在本周內(nèi)完成這幢教學(xué)大樓的工程。＂

14、The rate of contractual savings will increase in the long run.
長遠(yuǎn)來說，合約存款定會增加。

15、All the activities of both parties shall comply with the contractual stipulations.
雙方的一切活動都應(yīng)遵守合同規(guī)定。

16、We could think of it as the contractual relation that a writer makes with his reader.
我們可以把它看作一種契約關(guān)系，作者與讀者之間訂立的契約。

17、We don "t have any different opinions about the contractual obligations of both parties."
就合同雙方要承擔(dān)的義務(wù)方面，我們沒有什么意見。

18、The house of the horoscope involved rules all sorts of contractual commitments.
這個星象的這個宮包涵了支配所有契約承諾的種類。

19、The builders failed to meet their contractual obligations.
建筑商沒能履行合同中規(guī)定的義務(wù)。

20、a document that states some contractual relationship or grants some right
聲明某種契約關(guān)系或賦予某種權(quán)利的公文。

21、Contractual subject shall not bear illegitimacy or violate public code of conduct.
簽約主題不得具有非法性或違反公共準(zhǔn)則。

22、Partners are taxed as individuals and are personally liable for torts and contractual obligations.
合伙人按個人納稅，且以個人名義承擔(dān)侵權(quán)和合同責(zé)任。

23、The asymmetry of loss function consists of contractual asymmetry and non-contractual asymmetry.
損失函數(shù)的不對稱包括契約性的和非契約性的。

24、Airbus would now have to review the contractual situation with South Africa.
空中客車公司現(xiàn)在不得不檢討與南非的合同情況。

25、a document that states some contractual relationship or grants some right.
聲明某種契約關(guān)系或賦予某種權(quán)利的公文。

26、You have a contractual obligation to finish the building this month
你受合同的約束，要在本月完成這項(xiàng)建筑。

27、Nachvertragliche Pflicht" is the central embodiment of the expansion of contractual obligation."
后合同義務(wù)是合同義務(wù)擴(kuò)張的集中體現(xiàn)。

28、The product prices of a contractual JV are subject to the venture's own decision according to law.
合作企業(yè)銷售產(chǎn)品的價格，由合作企業(yè)依法自行確定。

29、They reminded him of his contractual obligations.
他們提醒他注意合同規(guī)定的義務(wù)。

30、The Sub-Contractor accepts these provisions as part of their contractual obligations.
分包商應(yīng)把這些條件作為他們合同義務(wù)的一部分。

contractual翻譯