1、He dumped down his luggage.
他砰地放下行李。

2、I got dumped by my boyfriend.
我被我的男朋友給甩了。

3、The company dumped him after many years of service.
他為公司服務(wù)了很多年但公司卻隨便地拋棄了他。

4、After 30 years, he dumped his wife.
他在結(jié)婚30年后，甩掉了他的妻子。

5、It's the only way to preserve both respect for the dumped and the dignity of the dumper.
面對面說清楚是保持對對方的尊重和維護自己的尊嚴的惟一方式。

6、The effluent from the factory was dumped into the river.
那家工廠的污水被排到了河里。

7、In Mexico 35 bodies were dumped on a highway underpass in Veracruz.
墨西哥，35具尸體被拋棄在維拉·克魯斯市一個公路的地下通道中。

8、The bodies were dumped in a burial pit near what remained of police headquarters.
尸體被傾倒進一個挖好的掩埋坑，就在縣警察局的殘垣斷壁旁。

9、I have been dumped on too often; I don't trust people too far.
我經(jīng)常上當, 我不再過分相信別人了。

10、As it was extremely heavy, he dumped it on the counter.
因為布袋十分沉重，他把布袋砰的一聲拋在柜臺上。

11、I have had all this work dumped on me.
這些工作都推給了我。

12、He's in a blue funk right now because his girlfriend just dumped him.
他現(xiàn)在的心情低落到極點，因為他剛被女朋友甩了。

13、Sealed containers of nuclear waste have been dumped in the sea.
盛有核廢料的密封容器被丟在海里。

14、I dumped them into a bag of Miscellaneous and decided I was finished.
我把他們全部裝進一個袋子里，并且決定結(jié)束這次打掃。

15、The waste was dumped in the sea.
廢物倒入海中。

16、Nisan told me that not long ago he had a real girlfriend, but that she dumped him.
尼森告訴我，不久之前自己有一個真實的女友，后來被她甩了。

17、Volunteer groups have led the effort to remove the trash dumped near Mount Fuji.
有志愿組織牽頭清除傾倒在富士山附近的垃圾。

18、Too much toxic waste is being dumped at sea.
太多的有毒廢料在向大海里傾倒。

19、Because one day, someone took clothes from the washer and dryer, and dumped them in the corner.
因為有一天，有人把衣服從洗衣機和烘干機里拿了出來，并扔在了角落里。

20、Then, after the 2005 tsunami, hundreds of the dumped and leaking barrels washed up on shore.
然后，2005年海嘯過后，數(shù)百個傾倒在海里并有泄漏的大桶被沖上岸。

21、The delivery boy dumped the groceries on the back porch.
送貨員猛地把食品雜貨扔在后面的門廊上。

22、St. John the blacksmith dumped water on his head.
圣鐵匠約翰傾倒水在他頭上。

23、The truck dumped the gravel on the road.
卡車把碎石破片傾卸在路上。

24、The dead body was just dumped by the roadside.
這具死尸就扔在路邊。

25、Dismantled parts of a pipe were dumped on sidewalk, thus besides there were no warning shouts.
甚至沒有人發(fā)出警告的呼喊，被拆除的部分管道就被直接傾倒在了人行道上。

26、All the data is then dumped into the main computer.
所有的資料接著被轉(zhuǎn)儲到主計算機中。

27、The Husband who dumped his lady over lie about her age.
丈夫拋棄了謊報年齡的夫人。

28、They pried off the lid with their shovels, got out the body and dumped it rudely on the ground.
他們用鐵鍬撬開蓋子，取出尸體，粗魯地扔在地上。

29、He dumped the logs on the big stone hearth.
他把木材倒在大石爐上。

30、Otherwise, any information gathered in one round-trip transaction is dumped at each "Close".
否則，在一個事務(wù)回合中收集的信息在每次“關(guān)閉”時都要被轉(zhuǎn)儲。