1、A felicitous rhetoric mirage of advertisement language can enhance the salesmanship effect.
恰當(dāng)的廣告語修辭幻象能夠巧妙地增強廣告的推銷力。

2、The intensity is determined by a felicitous arrangement of the atomic energy levels.
這一強度取決于原子能級的適當(dāng)排列。

3、a happy turn of phrase; a few well-chosen words; a felicitous comment.
恰當(dāng)?shù)拇朕o；一些適當(dāng)?shù)脑~語；恰當(dāng)?shù)?a href="/zaoju/f24996.htm">評論。

4、Except for the felicitous pretense of deafness I had not tried to pretend anything.
除了巧妙地假裝耳聾之外，我一點也沒有弄虛作假。

5、a happy turn of phrase; a few well-chosen words; a felicitous comment
恰當(dāng)?shù)拇朕o；一些適當(dāng)?shù)脑~語；恰當(dāng)?shù)脑u論。

6、Do this in order to have a felicitous life.
這樣做都是為了有一個幸福的生活。

7、She played him — sometimes delicately, sometimes with a less felicitous touch.
她吊著他——有時溫柔地，有時手法就不那么巧妙。

8、The artist and the self-critic... are, with a few felicitous exceptions, forever at odds.
藝術(shù)家和自我批判（的品質(zhì)）……除了少數(shù)令人欣喜的例外，總是沖突的。

9、Nationalization is a word which is neither very felicitous nor free from ambiguity.
國有化是個既不十分貼切，意義也頗含糊的用語。

10、You need to handle the delicate matter in a most felicitous manner.
你需要用得體的方式處理這件微妙的事。

11、A felicitous writer
一位善于措詞的作家

felicitous翻譯