1、Mr Obama took the first steps towards closing the prison at guantanamo Bay.
奧巴馬采取的第一步措施便是關(guān)閉關(guān)塔那摩監(jiān)獄。

2、Guantanamo is still open, despite his promise to close it.
關(guān)塔那摩監(jiān)獄仍然在運作，盡管他承諾過要關(guān)閉它。

3、I will close the Guantanamo Bay prison and ban torture.
我會關(guān)閉關(guān)塔那摩基地監(jiān)獄，禁止刑訊拷打。

4、Al-Haj is one of three men sent to Sudan from Guantanamo on Thursday.
阿勒·哈吉是星期四從關(guān)塔那摩送往蘇丹的三人之一。

5、The military tribunals in guantanamo have evoked little public interest.
關(guān)塔那摩的軍事法庭很少引起公眾的關(guān)注。

6、Some 40 guantanamo inmates may face trial of some sort.
約有40名關(guān)塔那摩監(jiān)獄中的囚犯將面臨其中一種方式的審判。

7、One hundred seventy-six inmates remain at the U.S. prison in guantanamo Bay, Cuba.
美國在古巴關(guān)塔那摩的監(jiān)獄里仍有176名囚犯。

8、Guantanamo is a blot on the American one.
而關(guān)塔那摩則是美國的一個污點。

9、I knew when I ordered guantanamo closed that it would be difficult and complex.
當(dāng)我下令關(guān)閉關(guān)塔納摩監(jiān)獄時，我知道這將是很困難和復(fù)雜的事情。

10、In 2009 all the inmates at guantanamo will be moved somewhere else.
2009年，所有關(guān)塔那摩的囚犯將轉(zhuǎn)移去別的地方。

11、Mr Obama is preparing to undo much of the Bush legacy, starting with guantanamo Bay.
從關(guān)塔納摩灣開始，奧巴馬先生正準(zhǔn)備把布什留下來的推倒重來。

12、He should also face the fact that guantanamo has improved.
他也應(yīng)正視一個事實，即關(guān)塔那摩的情況已有所改善。

13、Meanwhile, Italy has agreed to take three Guantanamo Bay detainees.
同時，意大利已經(jīng)同意帶走三名關(guān)塔納摩的關(guān)押者。

14、He set out no new details of how he intended to resolve his guantanamo dilemma.
他并未透露他將如何解決關(guān)塔那摩難題的新細(xì)節(jié)。

15、Over the years, more than 500 men have left Guantanamo under similar arrangements.
幾年來，已有500多人在類似的安排下離開關(guān)塔那摩。

16、David Hicks was sentenced to seven years in prison by a military tribunal at guantanamo Bay.
關(guān)塔那摩的軍事特別法庭判處大衛(wèi)·?？怂蛊吣甑谋O(jiān)禁。

17、The United States opened the Guantanamo prison in January 2002.
2002年1月，美國開設(shè)了關(guān)塔那摩監(jiān)獄。