1、The economy of our country has leapt forward in recent years.
近年來，我國的經(jīng)濟飛速發(fā)展。

2、I leapt out of my skin when I heard the news.
聽到這個消息時，我欣喜若狂。

3、Sue let out a terrific shriek and leapt out of the way.
蘇發(fā)出一聲恐怖的尖叫，跳了出來。

4、European stocks also leapt higher.
歐洲股市也普遍上揚。

5、He had leapt into her arms.
他跳進了她的懷里。

6、She shrieked and leapt from the bed.
她尖叫著從那張床上跳了起來。

7、The dog leapt over the wall and ran after the chicken.
狗躍過那面墻，跑去追趕那只雞。

8、It leapt the hedge and padded across the field beyond.
它穿過田野，越過路旁的樹籬。

9、As he leapt upon the saddle he turned round, and looked at the young Fisherman sadly.
當他跨上馬鞍的時候，卻又回眸，悲哀地看了看年輕的漁夫。

10、The king's son was beside himself with pain, and in his despair he leapt down from the tower.
王子痛苦萬分，絕望地從塔上跳了下來。

11、I leapt at the chance to go to France.
我立刻抓住了去法國的機會。

12、Instantly the computer leapt back to life.
計算機立刻就起死回生了。

13、The big dog leapt up at the little girl.
那條大狗跳起來朝小女孩撲去。

14、He hastily snatched up a nightdress, leapt onto the catwalk and handed it to the model.
他匆匆抓起一件睡衣，跳上T臺，把它遞給模特兒。

15、Then he took his bagpipes again, and, as he played, the fish leapt up in the net.
然后他再采取了他的風笛，和，因為他使用了，在網(wǎng)飛躍的魚。

16、With a spring, the cat leapt on to the table.
貓一躍跳上桌子。

17、Tutti leapt up and ran into her arms, Shouting, "Armenia!"
圖蒂跳起來，奔向她的懷抱，喊著：“亞美尼亞！”

18、I leapt over the tree because the huntsmen are shooting down there in the thicket.
我跳過了樹頂，因為有獵人們正在林子里開槍。

19、His name leapt out at me from the newspaper
報紙上他的名字一下字跳入我的眼簾。

20、A good idea just leapt into my mind.
我突然想出了一個好主意。

21、I was born and bred there--there I leapt about on the fields of snow.
我生在那里，長在那里——我在那里的雪地上跳躍過。

22、I leapt with glee, believing that I had tempted my father away from his military work.
我滿心歡喜地跳著，以為我將他的注意力從他的軍事工作上引開了。

23、She growled and sprang at the boy, who leapt lightly through the window.
她咆哮著，撲向那個男孩，男孩輕快地從窗戶跳了出去。

24、He suddenly leapt up and made a break for the door.
他突然一躍而起，向門口逃竄。

25、He leapt up lightly, arranged the REINS, and was gone between the tall red-berried hedges.
他輕快地跳上車，理好韁繩，就從兩行高大的結(jié)著紅色漿果的樹籬中間走了。

26、She leapt at the chance to go to America
她立刻抓住時機赴美.

27、Almost everybody has leapt on the bandwagon.
幾乎每所學校都搭上了這班變革列車。

28、She leapt out of bed.
她突然翻身下了床。

29、Conservatives have gleefully leapt upon the book's errors.
那些保守派們?yōu)闀械?a href="/zaoju/f13594.htm">錯誤而興高采烈。

30、She has leapt from planes and even off the top of a waterfall.
她曾從飛機上跳下，甚至從瀑布頂上跳下來。

leapt翻譯