1、If your boss knows you're on the lookout for a new job, then by all means let it be known.
如果你的老板知道你在尋找一份新的工作，那么千方百計讓這件事公之于眾。

2、Let it be your inducement to support people who really need your help.
讓幫助那些真正需要幫助的人成為一種你的動機吧。

3、If thou must love me, let it be for naught except for love 'sake only.
如果你一定要愛我，請不要為別的，僅僅是為愛的緣故。

4、So let it be with us.
因此，就讓這種精神永遠和我們在一起吧。

5、Put a fauteuil in some dark wet place, let it be covered by the agaric slowly.
把一張?zhí)珟熞畏旁?a href="/zaoju/53264.htm">陰暗潮濕的地方，等待它全身長出小木耳。

6、I Darius have made a decree; let it be done with speed.
我大流士降這旨意，當速速遵行。

7、If you only take one thing away from this article, let it be this: honesty always works.
如果你只想從這篇文章中得到一點的話，那么這一點就是：誠實是良藥。

8、But the other said, Let it be neither mine nor thine, but divide it.
那婦人說，這孩子也不歸我，也不歸你，把他劈了吧。

9、Let it be today.
就是今天吧。

10、"If there must be trouble," Let it be in my day, That my child may have peace. "Thomas Paine."
如果非要有動亂出現，就讓它出現在我的時代，那樣我的孩子才能得到和平。

11、And let it be the foundation on which you build your new life.
讓這些話作為你的根基，在上面建造你的生命。

12、Chandler: Please God don't let it be Kung Pow Chicken.
錢德勒：拜托，上帝，不要吃宮保雞丁了。

13、Let it be a great meditation.
讓它變成偉大的靜心。

14、The president has let it be known that he is against it.
總統已經明確表示，他反對此事。

15、Let it be known that I took this course of action against my will.
讓大家知道我采取這種行動違反我的愿望

16、I, Darius, have made a decree; let it be carried out with all diligence
我大利烏降旨，當徹底迅速的遵行。

17、Save a copy of the project and let it be a target
復制整個項目和保存它成為目標。

18、I Darius have made a decree; let it be done with speed
我大流士降這旨意，當速速遵行。

19、Let it be 4:25 tomorrow afternoon
就定明天下午4點25分吧。

20、Never let it be said that there is anyone more dismissive of naturopathy.
用不著說還有人比我更加鄙視自然療法。

21、Let it be a positive difference for you, your family, your community, and the planet.
讓它對你、對你的家庭、社區(qū)和這個星球有積極意義。

22、If there is to be tampering with the laws of succession here, let it be before any babies appear.
要是繼承法會有改變，那么最好發(fā)生在未來的王子或公主誕生以前。

23、Let it be forgotten for ever and ever.
把它永永遠遠地忘了吧。

24、I, Darius, have made a decree; let it be carried out with all diligence.
我大利烏降旨，當徹底迅速的遵行。

25、Let it be the judges.
讓法官成為這樣的人吧。

26、The President has let it be known that he does not intend to run for election again.
總統已經公開表示他不打算再次參加競選。

27、If you must cling to somebody, now and forever, let it be me.
如果你堅持依靠某人,現在和將來都是,那希望這個人是我!

28、Let it be over now.
還是讓它現在就結束。

29、When the puppy first eats CHRISDINE 3-in-1 puppy food, not let it be overeaten.
當幼犬初次食用可莉絲汀3合1頂級幼犬糧時，不宜讓其吃得過飽。

30、Let it be a great meditation
讓它變成偉大的靜心。

Let it be翻譯