1、Satoshi Kon seems to be repeatedly poking at this taboo.
今敏似乎在不斷戳擊著這個(gè)禁忌。

2、She was on her knees, poking the fire.
她跪在地上撥火。

3、Joe sat poking up the sand with a stick and looking very gloomy.
喬坐在那兒用棍子捅沙子，一副愁眉苦臉的樣子。

4、I wish your mother would stop poking her nose into our business.
我希望你母親不再干涉我們的事。

5、We can certainly do without John poking his nose in every five minutes.
我們當(dāng)然不需要約翰每隔五分鐘就來(lái)干擾我們一下。

6、I saw his head poking through the window.
我看見(jiàn)了他的頭探出了窗外。

7、A woman is poking at the debris with a stick, trying to move aside large pieces of plywood.
一位女士在碎礫中用棍將一塊塊合板木挑開(kāi)。

8、I could see part of Fan Ping's blue sock poking through the worn leather of his shoe.
我能看見(jiàn)范平磨壞的皮鞋露出的藍(lán)色襪子邊。

9、A malicious meddler who tries to discover sensitive information by poking around.
惡意干預(yù)誰(shuí)試圖發(fā)現(xiàn)敏感信息的撬撥左右。

10、Are you poking fun at me?
你竟然敢戲弄我？

11、This is a good time to do some poking around to see what we can get rid of.
所以現(xiàn)在要看看哪些功能是可以去掉的。

12、I often enjoy poking around to see who is writing what from where.
我經(jīng)常上去逛逛，看看誰(shuí)又在哪個(gè)地方寫了些什么。

13、The man is always poking about in the office, and that is a bad habit.
這個(gè)人經(jīng)常在辦公室打聽(tīng)別人的事，那是一種壞習(xí)慣。

14、Stop poking into my personal affairs.
停止刺探我的私事。

15、We knew the rabbit was in there because it left its tail poking out.
我們知道兔子就在里面，因?yàn)?/a>它的尾巴伸在了外面。

16、Why are you poking about among my papers ?
你為什么亂翻我的文件？

17、As Michael walks away, he looks back and sees a piece of the device poking out above ground.
Michael向隊(duì)伍走了過(guò)去，他回頭看到，那個(gè)設(shè)備有一部分伸出了地面。

18、He is poking a frog
他在撥弄一只青蛙。

19、In my limited poking about, I have yet to see the system under a discernible load.
在我進(jìn)行的簡(jiǎn)單探索中，我還發(fā)現(xiàn)這個(gè)系統(tǒng)的負(fù)載并不高。

20、Hold your own hand out in front of you, and imagine those feet poking through your fingers.
把你自己的手放在前面，想象下夾在你手縫里的一雙小腳丫。

21、Saying "turn on ESPN" is a lot easier than poking through a channel guide.
直接對(duì)電視說(shuō)”打開(kāi)ESPN頻道“，要比查找收視頻道指南容易得多。

22、Castresana found Colom in his office, his bony wrists and neck poking out of his suit.
卡斯特雷薩納在科羅姆辦公室發(fā)現(xiàn)了他，只見(jiàn)他瘦削的手腕和脖子從衣服里伸了出來(lái)。

23、Stop poking me.
不要再推我。

24、He is poking the fire with a poker
他正用通條捅火。

25、The police spent the day poking around in his office but found nothing.
警察花了一天時(shí)間搜查他的辦公室，但是沒(méi)有發(fā)現(xiàn)什么情況。

26、The fighter won not by a singe blow, but by poking at his opponent so often that he weakened him.
這個(gè)拳擊手并不是一拳就打贏的，他是以頻繁的攻擊對(duì)手，削弱對(duì)方體力才取得了比賽的勝利。

27、It started when he was poking about looking for a game to play.
他到處探問(wèn)有什么游戲可玩的時(shí)候壞運(yùn)氣就開(kāi)始了。

28、It is by poking about inside current technology that hackers get ideas for the next generation.
下一代技術(shù)的概念，是由黑客通過(guò)觀察現(xiàn)有技術(shù)產(chǎn)生的。

29、When you're in the house, don't go wandering and poking about.
當(dāng)你在家的時(shí)候，不要到處亂逛，隨便亂碰。