1、Suddenly I had a terrible headache, but soon pulled out of it
突然我的頭疼得厲害，但很快就好了。

2、When arguing over gifts, the nicest, mild-mannered old ladies suddenly turn into debate team pros.
當(dāng)談?wù)?/a>到禮物時(shí)，最循規(guī)蹈矩的老女人都會突然變身成為辯論隊(duì)的專家。

3、I waited and waited for you, 'she went on, her tones suddenly resuming their old fluty pathos.
“我等你等了又等?！彼?a href="/zaoju/819593.htm">繼續(xù)說，說話的時(shí)候又突然恢復(fù)了從前的凄婉音調(diào)。

4、Suddenly a massive bull elephant with huge tusks charged us.
突然，一只體形壯碩、長著巨型象牙的雄象朝我們沖了過來。

5、Suddenly he found himself in a rattrap.
突然他發(fā)現(xiàn)自己陷入困境中。

6、She has suddenly come face to face with her own mortality.
突然，她已經(jīng)與死神面對面了。

7、But in New York in the early 1980s a mysterious illness was suddenly ravaging these men.
不過在上世紀(jì)80年代的紐約，一種神秘的疾病摧殘了這些人。

8、Then on Tuesday morning Mr Daschle suddenly withdrew his name.
但是星期二的早晨，達(dá)施勒先生突然撤銷了他的提名。

9、I looked at the ribbon pinned to my lampshade and suddenly felt ashamed.
我看著別在燈罩上的藍(lán)飄帶，頓時(shí)感到羞愧。

10、As Putin tells us at the dacha, as a member of the losing team, he was suddenly untouchable.
就像普京告訴我們的一樣，作為失敗者團(tuán)隊(duì)的一員，他一下子變得無人理睬。

11、Praise won for mastering a skill suddenly puts one in the position of having everything to lose.
因掌握一項(xiàng)技能而贏得贊美會讓人突然陷入失去一切的境地。

12、Suddenly he let off a joke and the tense atmosphere at once relaxed
他突然說了句笑話，緊張的氣氛頓時(shí)緩和下來。

13、Suddenly AIG was on the hook for billions, with Goldman Sachs the creditor-in-chief.
美國國際集團(tuán)有數(shù)十億美元突然陷入了主要債權(quán)人高盛公司的圈套。

14、With enough stored information, and a usable retrieval system, it suddenly gets a lot easier to do.
有了存儲的足夠信息，加上一個(gè)適用的檢索系統(tǒng)，這一切都變得簡單多了。

15、The dog suddenly started barking at us.
那條狗突然開始對我們汪汪叫。

16、Suddenly you have a portion of a webpage that is perceived as a "section" of content in a layout.
突然之間，你就有了部分網(wǎng)頁，這可視為布局中的一“塊”內(nèi)容。

17、Suddenly there is a storm at sea, sailing tempestuous waves on the rocks and sank.
忽然海面刮起啦風(fēng)暴，風(fēng)帆在驚濤駭浪中觸礁漂浮。

18、A cat suddenly jumped out from the shaded area.
燈影下忽然躥出只貓來。

19、’ I felt Mr Rochester suddenly tremble.
我感到羅切斯特突然抖了一下。

20、I suddenly miss the green from years of school age.
我突然懷念起校園時(shí)代的青蔥歲月。

21、An explanation suddenly suggested itself to me.
我腦中突然想出了一種解釋。

22、Suddenly the corridor of forest is gone. In its place is sheer disorientation.
突然森林走廊消失了，在森林走廊里沒有方向感。

23、He suspected that they were buttering him up when everyone suddenly started being nice to him.
當(dāng)他們突然開始對他好的時(shí)候，他懷疑他們是在討好他。

24、The street lamps blinked suddenly on.
街燈突然閃亮。

25、Suddenly T-Bag spills some tea on the leaf of a page and boom - a clue comes out.
T - Bag一不小心灑了茶水在一頁紙上，然后——新的線索就出現(xiàn)了。

26、You scared me out of my mind, coming up behind me suddenly like that.
你突然從背后過來, 真把我嚇?biāo)懒恕?/p>

27、It began suddenly to slow down, presumably in obedience to a signal.
它突然開始減速，大概是為了遵從一個(gè)信號。

28、Suddenly a man appeared in front of me on a motorbike
突然有個(gè)騎著摩托車人出現(xiàn)在我的面前。

29、Suddenly my wife spotted a boat moored to the bank. In it there was a boatman fast asleep.
突然，妻子發(fā)現(xiàn)岸邊泊著一條小船，船上有一船夫在呼呼大睡。

30、Suddenly all the lights went on.
突然所有的燈都亮了.

suddenly翻譯

ad. 突然, 意外, 忽然, 迅速, 即席作成, 即刻, 急速 詳情