1、From experience, there is not one sure-fire way to determine which language a character belongs.
從經(jīng)驗(yàn)來(lái)看，也沒(méi)有一個(gè)萬(wàn)全的方法來(lái)決定哪些語(yǔ)言屬于一種品格。

2、Officials now regularly berate insurers, a sure-fire way to win populist points.
官員們現(xiàn)在動(dòng)輒責(zé)罵保險(xiǎn)公司，這是一種贏得公眾支持的穩(wěn)操勝券的方式。

3、Because top would be NULL, accessing &top is a sure-fire way to crash—clearly an avoidable bug.
因?yàn)?/a>top是NULL，訪問(wèn)&top 肯定會(huì)導(dǎo)致崩潰 —這顯然是可以避免的bug。

4、Six Sure-Fire Steps to Sell Anything to anyone.
銷(xiāo)售任何東西給任何人的6個(gè)步驟。

5、Splitting kids, or adults, into ever-tinier categories has proved a sure-fire way to boost profits.
事實(shí)證明，將孩子或成人分成更小的類(lèi)別一定能提高利潤(rùn)。

6、From experience there is not one sure-fire way to determine which language a character belongs.
從經(jīng)驗(yàn)來(lái)看，也沒(méi)有一個(gè)萬(wàn)全的方法來(lái)決定哪些語(yǔ)言屬于一種品格。