1、The offer was accepted without prejudice to the current pay negotiations.
該提議獲得接納，但對目前正在進(jìn)行的工資談判并無影響。

2、The people living adjacent to act shall be without prejudice to the rights of others.
相鄰的人居住行為不得損害到其他人的權(quán)利。

3、People's behavior is to maintain their own dignity, without prejudice to the freedom of others.
人的行為準(zhǔn)則是，維護(hù)自己的尊嚴(yán)，不妨礙他人的自由。

without prejudice to翻譯