1、the state of being elsewhere than in particular place.
處于別處某個(gè)地方的狀態(tài)。

2、Others plan to serve up more business in Russia and elsewhere in Europe.
而其他的企業(yè)計(jì)劃將更多的事務(wù)放在俄羅斯以及歐洲的其他地方。

3、The Shabab may well strike again elsewhere in the region. It has threatened to hit Burundi next.
青年黨很有可能會在該區(qū)域的其他地方再度出擊，并威脅下一個(gè)將攻擊布隆迪。

4、We have to go elsewhere because the hotel is booked up.
這家旅館已經(jīng)客滿，我們只好另奔別處。

5、Elsewhere overseas, Japan's Nikkei stock average rose 0.33 percent.
海外，日經(jīng)指數(shù)上漲0.33%。

6、The type of fat around the waist is more metabolically active than fat elsewhere on the body.
腰部的脂肪類型比身體其他部分的脂肪類型更容易代謝。

7、As elsewhere in Indonesia, peat in Riau is disappearing.
像印尼其它地區(qū)一樣，廖內(nèi)省的泥炭土也在逐漸消失。

8、This occurs most often in the esophagus, but may also be seen elsewhere in the GI tract.
常常發(fā)生在食管，但也可以發(fā)生在上消化道任何地方。

9、Elsewhere in the city, a New Zealand toddler was found alive under her father's dead body.
而在城市的另一端，一位新西蘭的父親用身體保護(hù)了自己的孩子，不幸身亡。

10、Elsewhere support for VB is likewise unsatisfactory but understandable.
在別處對VB的支持也同樣不能讓人滿意但可以理解。

11、They put her bed elsewhere in the apartment and converted the alcove into a closet.
她們把她的床放在了公寓的其他地方，并把壁凹變成了一個(gè)壁櫥。

12、Elsewhere in the reserve is' Soledad of Guadalupe 'ceramic cooperative.
在保護(hù)區(qū)的另一邊是陶藝合作社。

13、But elsewhere missed opportunities are legion.
但是其他地方錯(cuò)過機(jī)會的大有人在。

14、The drumbeat of crisis around the world sounded elsewhere as well.
全球危機(jī)的鼓聲在其他地方也可聽到。

15、A policy locking people into jobs that could be better done elsewhere is self-defeating.
一項(xiàng)工作，其他地方可能做得更好，卻被牢牢的抓在自己人手上，這種政策肯定會弄巧成拙。

16、Could such a chain of seismic events happen elsewhere in Japan?
這種連鎖地震可能發(fā)生在日本其他地方嗎？

17、The firm is also drilling elsewhere in the same basin in the hope of finding more oil.
該公司還在同一個(gè)盆地的其他地方鉆井，希望找到更多石油。

18、The embargo caused America's customers, especially Japan, to look elsewhere for sources of supply.
禁止出口的命令引起了美國的主顧，尤其是日本，轉(zhuǎn)而向其他地區(qū)尋求供給。

19、Elsewhere in the Arab world most Jewish communities have shrivelled.
在其他阿拉伯世界中絕大多數(shù)的猶太社會均已漸趨銷聲匿跡。

20、Elsewhere in Europe, construction bubbles have left a surplus of empty houses for sale.
在歐洲的其他地方，房地產(chǎn)泡沫留下了過剩的待售空置房屋。

21、But the lesson from elsewhere in the industrialised world is that it is not true.
可是來自于其他工業(yè)化世界的經(jīng)驗(yàn)表明這是不正確的。

22、Both looked elsewhere at once, and wondered if anybody had noticed anything in their mutual glance.
兩人立刻看向別處，不想被別人注意到他們的對視里有什么其他的東西。

23、Carmakers and microchip companies that have set up elsewhere in Kyushu cannot be persuaded to come.
位于九州其他地區(qū)的汽車制造商和微芯片公司也不可能遷至該處。

24、Elsewhere as in Poland or Romania, Bulgaria, the Balkans, trends are more mixed.
在其它國家，如波蘭、羅馬尼亞、保加利亞和巴爾干半島，發(fā)展趨勢則比較矛盾。

25、In Paris and elsewhere Tunisia is widely viewed as stable.
在巴黎和其他任何地方，突尼斯都是被廣泛認(rèn)為穩(wěn)定的國家。

26、I will probably move the function elsewhere within the Gnosis package for later releases.
在以后的版本中，我將可能會把這個(gè)函數(shù)移到Gnosis包內(nèi)的其他地方。

27、The fact of having been elsewhere when a crime in question was committed
不在犯罪現(xiàn)場的證明當(dāng)罪案發(fā)生之時(shí)在其它地方的事實(shí)

28、A preference for boys in India and elsewhere leads to elective abortion of female fetuses.
在印度和其他地方，重男輕女的人們通常選擇性墮胎剝奪女性胎兒的生存權(quán)。

29、No, Maxwell's greatness lies elsewhere still.
不，麥克斯韋的偉大體現(xiàn)在其他地方。

30、Elsewhere on the Robert Galbraith website, Rowling has revealed the reason she chose her pen name.
在羅伯特·加爾布雷斯網(wǎng)站的第一部分，羅琳透露了她選擇這個(gè)筆名的原因。

elsewhere翻譯