1、"Rarely" is a euphemism there.
“很少”這里都是委婉的說法。

2、When someone says great interest, that's a euphemism for embroiled in controversy.
當(dāng)人們說有極大的興趣時(shí)，那是對卷入爭議的一種贊美。

3、However, Mr Greenspan told the FT that froth “was a euphemism for a bubble”
然而，格林斯潘日前在接受英國《金融時(shí)報(bào)》采訪時(shí)表示，浮沫“是泡沫的委婉說法”。

4、Funerary euphemism is an important component of it.
殯葬雅語是一個(gè)主要組分它。

5、The euphemism now lies buried beneath the rubble of reality.
如今這些安慰話都被埋葬在現(xiàn)實(shí)的碎石之下。

6、"Peripheral" is now no longer a shorthand term, but a euphemism for "southern".
如今“邊緣”一詞已不再是縮寫、而是“南部”的委婉說法。

7、'User fees' is just a politician's euphemism for taxes.
“用戶費(fèi)”不過是政治家對“稅款”的委婉說法。

8、Euphemism is a common linguistic phenomenon in the use of language.
摘要委婉語是人類語言使用過程中的一種常見的語言現(xiàn)象。

9、'Pass away' is a euphemism for 'die'.
“去世”是“死”的委婉語。

10、Euphemism is a common linguistic phenomenon in the use of language
摘要委婉語是人類語言使用過程中的一種常見的語言現(xiàn)象。

11、“Pass away” is a euphemism for “die”
“去世”是“死”的委婉語。

12、'Pre-owned' is the euphemism for second-hand watches.
“舊物”(pre-owned)是二手手表的委婉說法。

13、The term "early retirement" is nearly always a euphemism for layoffs nowadays.
如今“提前退休”這個(gè)詞幾乎總是下崗的委婉語。

14、A second type of euphemism dresses up a dodgy payment as a friendly favour done by the bribe-payer.
第二種委婉說法將這種不正報(bào)酬(dodgy payment)偽裝成行賄者的友好禮物。

15、Animal-welfare groups call that a euphemism for trophy hunting, which Kenya banned in 1977.
動物福利事業(yè)團(tuán)體稱之為對狩獵的戰(zhàn)利品一種委婉的說法，而狩獵是肯尼亞在1977年就被禁止了的。

16、Euphemism is a very common and complicated linguistic phenomenon
委婉語是一種十分常見而又非常復(fù)雜的語言現(xiàn)象。

euphemism翻譯