1、The company is breaking even now, and excepting to move into profit within the next two months.
公司現(xiàn)在收支相抵，期待下兩個(gè)月開始獲利。

2、Excepting one of his close friends, they were present at the party.
除了他的一個(gè)好友外，他們都來赴宴了。

3、Excepting the great sage himself.
除了偉大的世尊他自己。

4、Everyone, not excepting myself, must share the blame.
每個(gè)人，我自己也不例外，都必須分擔(dān)咎責(zé)。

5、Excepting a single case, nothing more remained to be attened to.
除了個(gè)別情況，再沒有什么還須予以注意。

6、Excepting developer and office products, I only have three applications installed.
除了開發(fā)工具和辦公產(chǎn)品，我只裝了3個(gè)其他的應(yīng)用。

7、Everyone, not excepting me, must share the blame.
人人都應(yīng)該承擔(dān)責(zé)任，我自己也不例外。

8、The dissertation was made up of four sections excepting introduction.
本論文除了引言外，共有四部分組成。

9、Excepting this brother, they are all right.
除了他弟弟外，他們都是對的。

10、Excepting his son, they are all right.
除了他的兒子外，他們都很好。

11、Excepting a single case, nothing more remained to be attened to
除了個(gè)別情況，再?zèng)]有什么還須予以注意。

12、The results show that the China's teams are weak in serving, spiking, excepting their blocking.
結(jié)果顯示，我國優(yōu)秀男排隊(duì)除攔網(wǎng)外，在發(fā)球、扣球等方面有一定的差距。

13、Excepting his brother, they are all right.
除了他弟弟外，他們都是對的。

14、We will excepting sincerely your distinguished instruction and cooperation.
在本屆展會(huì)中，我們熱情歡迎各貴賓前來指導(dǎo)合作。

15、A puzzled amazement awoke in every face in the house, not even excepting Potter's.
在場的每個(gè)人都莫名其妙，驚詫不已，連波特也不例外。

16、Only a few survivors without excepting him were living in the settlement.
包括他在內(nèi)，只有幾個(gè)幸存者住在新拓居地。

17、You are tolerant of most things including infidelity, but excepting dullness!
你可以忍受大部分事情(包括不忠，但除了無聊！)

18、All of us, without excepting those who know more about the subject, should study.
我們所有人，甚至對這個(gè)主題有所了解的人，都必須認(rèn)真學(xué)習(xí)。

19、All the boys were late, not excepting Jim.
所有的男孩都遲到了，吉姆也不例外。

20、The sanctions ban the sale of any products excepting medical supplies and food.
國際制裁禁止銷售醫(yī)藥用品和食物以外的任何產(chǎn)品。

21、We must all obey the law, not excepting the king.
我們都必須遵守法律，國王也不例外。

22、We must all obey the law, not/without excepting the king.
我們都必須遵守法律，國王也不例外。

23、Excepting the last paragraph, the book is finished.
除最后一段外，全書已寫完了。

24、All my brothers come here every day, always excepting the youngest.
所有的兄弟每天都來這里，而最小的弟弟總是例外。

25、The crew on the ship were all saved excepting the captain.
＂船員們都得救了，只有船長遇難。＂

26、Excepting Spring Festival, we did not have one really pleasant holiday.
除了春節(jié)，我們沒有一個(gè)真正愉快的節(jié)日。

27、All of the animals excepting man know that the principal business of life is to enjoy it.
除了人類之外，所有的動(dòng)物都懂得，生活首要的事情是享受生活。

28、Bruce answered all the questions excepting the last one.
除了最后一個(gè)問題外，布魯斯都答出來了。

29、Excepting for special exhibitions, most museums in the United States have no admission charge.
在美國，除了一些特殊的展覽以外，大多數(shù)展館都是免費(fèi)入場的。

excepting翻譯