1、From now on you can work on your own.
你從現(xiàn)在起可以獨(dú)立工作了。

2、From now on they will handle the trade themselves.
從現(xiàn)在起，他們將自己管理貿(mào)易。

3、We hope from now on there will be more exchanges between our two peoples.
希望今后兩國(guó)人民之間有更多的交往。

4、From now on any violation of the regulation must be cruelly punished.
今后任何違反秩序的行為會(huì)受到嚴(yán)厲懲罰。

5、First, from now on asymmetry between supply and demand begins to slacken, this is a good thing.
首先，從現(xiàn)在起，不對(duì)稱供應(yīng)和需求之間開始松懈，這是一件好事。

6、From now on I'll be different.
從現(xiàn)在起，我做出改變。

7、From now on there will be a zero tolerance policy.
從現(xiàn)在開始將采取零容忍政策。

8、Compare at his oris, Newton greater contribution makes people from now on start believe science.
相比于他的理論，牛頓更偉大的貢獻(xiàn)是使人們從此開始相信科學(xué)。

9、Since today, why not from now on and "social insurance law standards?"
既然如斯，為何不從現(xiàn)在開始就和《社會(huì)保險(xiǎn)法》接軌呢？

10、From now on there may be some temporary easing of the situation.
時(shí)局可能從此暫時(shí)走向某一程度的緩和。

11、From now on we must be very careful in the selection of cadres.
今后選拔干部要嚴(yán)格。

12、Surely from now on all generations will call me blessed.
從今以后，萬代要稱我有福。

13、From now on we'll study hard.
從這兒以后， 我們要好好學(xué)習(xí)。

14、From now on there will be no interrupting.
從現(xiàn)在起不許插話。

15、From now on I'll be more careful.
從今以后，我會(huì)更加細(xì)心。

16、From now on she was a firm believer in luck.
這一刻起，她相信冥冥中始終有好運(yùn)在眷顧著自己。

17、You have done a foolish thing, and from now on you will be at war.
你這事行得愚昧。此后，你必有爭(zhēng)戰(zhàn)的事。

18、Also was destined from now on the change of my life contrail.
也從此注定了我人生軌跡的改變。

19、From now on no one is to mention that slip of paper.
以后, 誰也不準(zhǔn)提到這張紙條的事情。

20、From now on the talkie is born.
從現(xiàn)在在手提式步話機(jī)上出生。

21、I care him so do not wish to hurt him, from now on with apathetic attitude to he.
我在乎他所以不愿傷害他，從此以冷漠的態(tài)度對(duì)他。

22、From now on I will try to do better
從現(xiàn)在起我要盡量做得好些。

23、From now on events moved reasonably quickly.
從此，事情發(fā)展得相當(dāng)快。

24、That boy is quite impossible. From now on I wash my hands of him!
那孩子實(shí)在叫人受不了，從現(xiàn)在起我不再管他了。

25、From now on you are free.
從今以后你自由了。

26、From now on my apprehension of not being understandable dissipated irretrievably!
從此刻開始，以我的理解，我的難于理解永久的不會(huì)再存在了。

27、But from now on I am a Partizan player and I am fully focused on the club's ambitions.
不過從現(xiàn)在起我是一名游擊隊(duì)隊(duì)員，我要完全專注于俱樂部的目標(biāo)。

from now on翻譯