1、Water is plain and flavorless, yet we cannot go without it for a single day.
水雖淡而無味，卻不可一日或缺。

2、Sitting on the floor, spread your legs as far as they will go without overstretching.
坐在地板上，盡可能分開雙腿，但不要過度拉伸。

3、So that if things don’t work out, you can let him go without paying a big severance package.
如果在試用期內(nèi)發(fā)現(xiàn)創(chuàng)業(yè)面臨困難，你就可以在不支付辭退金的情況下讓員工走人。

4、It's incredible how long a cat can go without more than a lick of milk or water.
不可思議的是，貓不舔一口奶或一滴水能活這么久。

5、Spend less than you earn, go without until you have the money.
一定要比自己掙的花的少，如果沒有那么多錢，就不要行動(dòng)。

6、Well, maybe you can go without it for awhile, until you do find a used version.
也許，在找到一個(gè)二手的之前，一時(shí)沒有它也過得去。

7、We had to go without many necessaries.
那時(shí)很多生活必需品我們只好不用。

8、The longer your child can go without needing a filling, the better.
你的孩子不需要補(bǔ)牙的時(shí)間越長(zhǎng)越好。

9、Five days is too long to go without having a break.
五天當(dāng)中沒有太長(zhǎng)時(shí)間可以休息。

10、allow to go without comment or censure.
不多說或責(zé)難而允許過去。

11、The lighting fair living quarters from go without saying, can at will choose;
采光良好的居室自不必說，可隨意挑選；

12、She managed to go without others' help.
她沒有別人的幫忙也行。

13、As he was not well, I decided to go without him.
因?yàn)?/a>他身體不好，我決定獨(dú)自去了。

14、Stuck together like we are, Hattie and I often go without speaking for hours on end.
我和海蒂彼此困守，常常會(huì)連續(xù)幾小時(shí)不說話。

15、We might as well go without him.
我們可以不讓他跟去。

16、We must put quality before quantity; We should rather go without than have something shoddy.
我們必須重視質(zhì)量，寧缺毋濫。

17、Look, go without saying, she knew how to look.
看吧，不用說，知道怎么看。

18、This should go without saying, but I'll include it within this point, absolutely do not plagiarize.
有一點(diǎn)不言自明，但是我還是要在這里說一下：那就是，絕對(duì)不要剽竊。

19、Oh, and it should go without saying that this is still an interview.
啊，別忘了這仍然是一場(chǎng)面試。

20、I had to go without breakfast this morning as I was in a hurry
我今早很匆忙, 只好不吃早飯了

21、Could they go without new yak feather boat?
但是沒有新船能不能去呢？

22、We can't go without you for this outing.
這次郊游少不了你。

23、I have known what it is like to go without food for days.
我已知道數(shù)日不吃東西是什么滋味了。

24、I expect you know what it is to go without eating, eh?
我想你曉得沒東西吃是啥滋味，不是嗎？

25、It should go without saying that the US would not tolerate such a slump.
毫無疑問，美國(guó)無法允忍這樣的衰退。

26、As he do not come in time, we go without him.
由于他沒按時(shí)來，我們沒等他就走了。

27、Could you go without griping about anything for a day? For a week?
你能不能一整天都不發(fā)一句牢騷？整整一周昵？

28、We had to go without hot food because the stove was broken.
爐子壞了，我們只好吃冷的東西將就過去。

29、She felt uneasy at the thought of having to go without her husband.
想到?jīng)]有先生作陪同行，她就感覺不安。

30、Accessories: the shoes go without saying, and the ladies walked a.
配飾：鞋子就不用說了。在電影一個(gè)主打鏡頭里，女人們走過一塊飾有1萬(wàn)塊施華洛世奇水晶的地毯。

go without翻譯