1、Misfortune tests the sincerity of friends.
【諺】患難識知交。

2、Happy is the man who learnt from the misfortune of others.
前車之覆，后車之鑒。

3、Every misfortune is to be subdued by patience.
一切不幸都可能有忍耐克服。

4、Misfortune might be a blessing in disguise
不幸中隱藏著幸運

5、I had the misfortune to scream in my sleep, owing to a frightful nightmare.
因為做噩夢，我不幸在夢中大叫。

6、The hurricane was a great misfortune for many people in the area
颶風(fēng)給這一地區(qū)許多人帶來很大災(zāi)難。

7、Don't gloat, the same misfortune may happen to you one day.
不要幸災(zāi)樂禍，說不定同樣的不幸會落到你的頭上。

8、Misfortune tells us what fortune is.
不幸讓我們知道何為幸運。

9、Misfortune is a good teacher
不幸乃良師。

10、Zhang's misfortune is not uncommon.
小張的不幸不是個案。

11、Why has such misfortune befallen me?
為什么這樣的厄運會降臨在我身上？

12、Misfortune catch me, how am I forgetting!
可真是糟糕，我怎么就忘了呢！

13、When I was very young, I had the misfortune to lose my father.
我在年幼時，不幸喪父。

14、When he was thirty-five, misfortune again befell on him.
35歲時，不幸又一次降臨到他的頭上。

15、A misfortune befell to him.
災(zāi)禍降臨到他頭上。

16、Misfortune comes on wing and departs on foot.
禍來如插翅，禍去如步行。

17、It was a misfortune - in more ways than one.
這是一件不幸的事——在許多方面都是一件不幸的事。

18、You'll have to brace up to your misfortune and get on with your work.
你得做好準(zhǔn)備正視自己的不幸，繼續(xù) * 的工作。

19、It was Howell's misfortune that he had to listen to all their clatter.
不幸的是，豪厄爾不得不聽這些追求者們的廢話。

20、The very remembrance of my former misfortune proves a new one to me.
對于過去不幸的記憶，構(gòu)成了新不幸。（西班牙作家塞萬提斯M）

21、There is no other misfortune that could be compared with the loss of time.
沒有一種不幸可與失掉時間相比。

22、The misfortune will take place if we forget ourselves because of our laches.
懈怠疏忽而忘記了自身，災(zāi)禍就會發(fā)生。

23、Meryl Streep also isn't it because Meryl Streep has the misfortune of playing only in good movies.
梅麗爾斯特里普也不是,因為很不幸，她只出演好電影。

24、suffering the misfortune of shipwreck.
經(jīng)受著船只失事的不幸。

25、I will no longer chew the cud of misfortune that Fate ekes out to us.
我將不再反復(fù)地思考命運給我們的不幸。

26、Misfortune comes on wings and departs on foot.
禍來如飛行，禍去如步行。

27、We become companion in misfortune from then on.
從那時起， 我們就成了患難之交。

28、SOMEBODY's misfortune is often another's big chance.
有些人的不幸卻是另一些人的機遇。

29、Misfortune comes on horseback and goes away on foot.
災(zāi)來如騎馬，禍去如步行。

30、She had the misfortune to become gravely ill.
她真倒霉，得了重病。

misfortune翻譯

n. 不幸, 災(zāi)禍, 壞運氣【法】 不幸事故, 不幸, 災(zāi)禍 詳情