1、This is how the multilateral process can be reinvigorated.
這將為多邊進(jìn)程注入新活力。

2、What is the difference between the unilateral and multilateral approaches to achieving free trade?
單邊自由貿(mào)易和多邊自由貿(mào)易的區(qū)別是什么？

3、Vietnam no longer really needs the multilateral organisations' aid.
越南已經(jīng)不再需要多邊組織的幫助。

4、A multilateral approach would also lighten America's burden at times of war.
一個(gè)多邊行動(dòng)同時(shí)會(huì)減輕戰(zhàn)時(shí)美國(guó)的負(fù)擔(dān)。

5、The New Multilateral Network must also interconnect energy and climate change.
新的多邊網(wǎng)絡(luò)也必須納入能源與氣候變化內(nèi)容。 目前，世界能源市場(chǎng)一團(tuán)糟。

6、As the title of this session implies, strong multilateral action is needed.
正像這次會(huì)議的名稱所示，需要有多邊的大力行動(dòng)。

7、Fourth, we should uphold our common interests in the multilateral field.
第四，在多邊領(lǐng)域維護(hù)共同利益。

8、The modern multilateral system needs to fit these changes.
現(xiàn)在的多邊體系應(yīng)該適應(yīng)這些變化。

9、A multilateral nuclear test ban treaty was to be signed.
將簽署一項(xiàng)禁止核試驗(yàn)的多邊條約。

10、Multilateral process should be inclusive and not exclusive.
多邊進(jìn)程應(yīng)當(dāng)具有包容性而非排他性。

11、But they offer a route to multilateral management of the tensions.
但這些改進(jìn)提供了多邊解決緊張局面的途徑。

12、So my view is we need multilateral policies.
所以我認(rèn)為，我們需要多邊政策。

13、Third, enhance multilateral dialogue and expand strategic cooperation.
加強(qiáng)多邊對(duì)話，擴(kuò)大戰(zhàn)略合作。

14、But ultimately it will have to be a multilateral deal.
但最終的結(jié)果應(yīng)當(dāng)是一項(xiàng)多邊協(xié)議。

15、A key tool of drilling multilateral horizontal well is retrievable whip stock.
鉆多分枝水平井的關(guān)鍵工具是可回收式斜向器。

16、The hitch is that the multilateral route has, so far, achieved little.
但問(wèn)題是，多邊途徑現(xiàn)在取得的成果甚微。

17、That is the promise of the multilateral approach.
這也是多邊貿(mào)易談判所企盼的前景。

18、A crowded calendar of multilateral talkfests looms.
一個(gè)多邊懇談會(huì)議的密集日程表即將展來(lái)。

19、Global system of multilateral trade
全球多邊貿(mào)易體系

20、Multilateral cooperation in relief is a major approach in international cooperation on relief.
多邊救災(zāi)合作是國(guó)際救災(zāi)合作的重要方式之一。

21、We will deepen multilateral and bilateral business cooperation.
深化多邊雙邊經(jīng)貿(mào)合作。

22、Global markets require multilateral rules.
全球市場(chǎng)需要多邊規(guī)則。

23、China should embrace multilateral institutions.
中國(guó)應(yīng)當(dāng)向多邊體系敞開(kāi)雙臂。

24、Fourth, we need to deepen multilateral economic and trade cooperation.
第四，深化多邊經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域的合作。

25、What bilateral, regional and multilateral institutions do that job?
什么樣的雙邊、區(qū)域和多邊機(jī)構(gòu)在做這項(xiàng)工作？

26、The two sides have also maintained sound cooperation in multilateral affairs.
雙方在多邊事務(wù)中也保持著良好的合作。

27、Fourth, we will support multilateral institutions, which have unmatched reach and resources.
第四，我們將支持多邊機(jī)構(gòu)，它們擁有獨(dú)一無(wú)二的覆蓋面和資源。

28、Multilateral Development Banks Join Effort
多邊開(kāi)發(fā)銀行共同努力

29、Iv. Advance Cooperation on Multilateral issues.
多方面推動(dòng)了多邊事務(wù)合作。

30、Global Security and Multilateral cooperation.
全球安全與多邊領(lǐng)域合作。

multilateral翻譯