1、Sluggish square-tailed fish armored with tough bony scales; of deep warm waters.
身披粗硬骨鱗、行動(dòng)遲緩的方形尾巴魚；在溫暖的深海。

2、These six OASIS SCA TCs plan to address the tough 'last mile' of SOA project implementation.
這六個(gè)OASISSCA技術(shù)委員會打算解決SOA項(xiàng)目實(shí)現(xiàn)中非常困難的‘最后一公里’的問題。

3、The one hope Pluto fans had for revenge was that it was very tough to pin down Eris' size exactly.
冥王星的粉絲曾有一復(fù)仇的希望，那就是要準(zhǔn)確確定厄里斯星的大小是很難的。

4、She felt more beaten up after a tough basketball game than she did now.
她可能在打完一場激烈的籃球賽之后比現(xiàn)在更感到精疲力竭。

5、He was the quintessential tough guy.
他是個(gè)典型的硬漢子。

6、He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions.
他有著強(qiáng)硬和不怕做不受歡迎決定的名聲。

7、When she first got him in her arms, he was tough and wiry already.
當(dāng)她第一次把尼姆攬?jiān)诒蹚澙飼r(shí)，他就已經(jīng)很粗野很結(jié)實(shí)了。

8、Meanwhile, they've been seeking expansion in Japan's tough white good market.
同時(shí)，他們一直在試圖擴(kuò)展日本嚴(yán)格的白色家電市場。

9、Don't panic — it's the tough core of the pineapple, not the prickly skin you should tuck into.
先別怕，不是要你吃多刺的菠蘿皮，而是中間較硬的菠蘿果心。

10、We won the contract but only through a lot of tough negotiating.
我們贏得了合同，但是卻經(jīng)過了多次不屈不撓的談判才達(dá)到目的。

11、He could imagine the next words: Tough luck, my man.
他想像著下面的安慰：真不幸，老兄。

12、These parents don’t wimp out when there’s a tough issue to face.
當(dāng)發(fā)生嚴(yán)肅的問題時(shí)，他們的父母也一定不會懦弱。

13、I had gotten in there from a tough high school and I was the first to go from my high school.
我從一所非常嚴(yán)格的高中進(jìn)入那里，并且我是第一個(gè)離開我的高中的。

14、That was tough luck. Another six points and you would have beaten the club record.
真是倒霉，只要多6點(diǎn)你就打破俱樂部的紀(jì)錄了。

15、They are made from different materials — dolomite, tough silk, organdie etc.
它們是用不同的材料做的，白云石、綃、蟬翼紗等。

16、C 'mon Razor, how tough could it be to add a kickstand to all your scooters.
剃須刀，如何強(qiáng)硬的可能是新增一個(gè)支架到您所有的滑板車。

17、My grandfather might be in his eighties but he is as tough as old boots.
我的祖父雖然已經(jīng)八十多歲了，但他的身體依然硬朗。

18、Better legal protection for journalists makes themless reliant on tough investigative methods.
更好的法律保護(hù)可以使新聞工作者們更少的依賴艱苦的調(diào)查方式。

19、Give yourself the resources to be tough by creating internal and external recovery periods.
通過建立內(nèi)部和外部恢復(fù)期，為自己變強(qiáng)提供動(dòng)力。

20、He is a yellow-bellied guy; don't send him on such a tough assignment!
他是個(gè)膽小的， 不要給他這么艱難的工作。

21、Ms. Munna understands this tough love, buck up, buckle-downadvice.
穆納理解這個(gè)建議包含的愛之深責(zé)之切、振作精神和全力以赴。

22、Many people think that in tough times, Banks should tighten the waistband with the same mass.
很多人都認(rèn)為在艱難時(shí)期，銀行應(yīng)該與大眾一樣勒緊了褲腰帶。

23、may shape a tough character
會塑造一個(gè)人堅(jiān)強(qiáng)的性格

24、Jet lag is tough and it may take a week or so go get back to normal.
時(shí)差反應(yīng)很難受，你可能得花上一周或者更久才能回到正常狀態(tài)。

25、When there's a tough job, he always rushes to do it.
是重活， 他都搶著干。

26、She's almost 90 but she's still as tough as old boots.
她都快90歲了，可是身體仍然很硬朗。

27、Shred onion. Slice red pepper. Tear the tough veins off Frenc…
洋蔥切絲；紅椒切塊；四季豆去筋，…

28、The big difference between "drought-tolerant" plants and these tough plants: metabolism.
“耐旱”植物和這些頑強(qiáng)植物之間的一大區(qū)別在于：新陳代謝。

29、He was criticized for his tough stand on immigration.
他因在移民問題上立場強(qiáng)硬受到批評。

30、"It was a very tough call
“這是個(gè)很棘手的決定。

tough翻譯

n. 惡棍a. 強(qiáng)硬的, 艱苦的, 堅(jiān)固的, 堅(jiān)韌的, 粗暴的, 咬不動(dòng)的【經(jīng)】 艱苦的相關(guān)詞組: get tough with sb as tough as old boots 詳情