1、rousing or recalling to unity and renewed effort.
鼓舞或者重整團(tuán)結(jié)并且重新開始努力。

2、Al got a rousing welcome when I introduced him as the people's choice in the recent election.
我介紹艾爾時說，在大選中，他才是人民的選擇，他受到熱情無比的歡迎。

3、The music builds up to a rousing climax.
音樂逐漸達(dá)到了令人振奮的高潮。

4、As you can imagine, it hasn't exactly been a rousing success.
可以想象，從來沒有真正地成功過。

5、The music worked up to a rousing finale.
樂曲漸變到一個激動人心的末樂章。

6、"Thanks," Mandy said, already mourning the rousing solitude of a few minutes ago.
“謝謝，”曼迪說，已經(jīng)開始為前幾分鐘喚起的孤獨感哀悼了。

7、35 mins - Cole replaces Cygan to a rousing reception at Highbury
35分鐘-科爾替補西干出場。

8、In a rousing speech,the President hit out against the trade union
在一次令人振奮的講話中,總統(tǒng)對工會進(jìn)行了猛烈的抨擊。

9、In a rousing speech the minister hit out at racism in the armed forces
在一次振奮人心的講話中，部長嚴(yán)厲批評了軍隊中存在的種族主義。

10、In a rousing speech the minister hit out at racism in the armed forces.
在一次激勵人心的講話中，部長嚴(yán)厲抨擊了軍中的種族主義。

11、That's where we get this rousing line, "New Presbyter is but Old Priest writ Large."
這就是我們看到激動人心的句子的地方，“新的長老只是夸大的舊的牧師而已

12、Usually a rousing piece, on this recording, never really takes life.
通常情況下，一支激動人心的樂曲錄在這種磁帶上，放出來總是不如真的那么生動熱烈。

13、But his rousing words brought collateral damage.
但他那令人振奮的言辭帶來了間接傷害。

14、How many don't know — a rousing show of hands here — don't know who wrote Chicago?
多少人不知道，原來有好多人不知道，芝加哥是誰寫的。

15、The audience gave the band a rousing welcome
觀眾熱烈歡迎樂隊。

16、Whispered the little wretch, rousing a half-bred bulldog from its lair in a corner.
這小壞蛋低聲叫，把一只 * 的牛頭狗從它墻角的窩里喚出來。

17、Usually a rousing piece, on this recording, never really takes life
通常情況下，一支激動人心的樂曲錄在這種磁帶上，放出來總是不如真的那么生動熱烈。

18、a rousing finale to an evening of enthralling music
令人心醉的音樂晚會激動人心的終曲

19、Senator Kennedy was a champ and gave a rousing speech. McGovern’s was good, too.
肯尼迪參議員的演講是其中最好的，非常鼓舞人心，麥戈文的演講也不錯。

20、First came a weekly flag-raising ceremony with a rousing address in every school.
先是，每所學(xué)校每周都要舉行升旗儀式，并發(fā)表激勵性的演說。

21、rousing or quickening activity or the senses.
鼓舞人的或感覺行為興奮的。

22、35 mins - Cole replaces Cygan to a rousing reception at Highbury.
35分鐘-科爾替補西干出場。

23、The musicians burst into a rousing rendition of "Paddy Casey's Reel."
這些音樂家激情演繹了《帕迪·凱西的里爾舞曲》。

24、The sale manager gives the salesmen a rousing pep talk before the sale.
減價開始之前，業(yè)務(wù)經(jīng)理向售貨員講話，激勵士氣。

25、He devoted his entire energy to rousing the people to unite for resistance.
他把全部力量都用來喚起群眾團(tuán)結(jié)抗日。

26、Palmer enters the hotel's banquet room to a rousing ovation from his supporters.
帕默走進(jìn)了酒店的宴會廳，受到了他的支持者們情緒激動的喝彩。

27、She was a rousing speaker, garnering crowd support for McCain along the campaign trail.
她是個活躍的發(fā)言人，競選活動中一直極力支持麥凱恩。

28、He went all over the country, rousing the workers and peasants for the struggle against oppression.
他到全國各地，喚起工人和農(nóng)民進(jìn)行反壓迫斗爭。

29、She is a gifted public speaker, with a knack for rousing a crowd.
她在公共演講方面極具天賦，深諳調(diào)動聽眾的技巧。

30、Our adventure kicked off with a rousing start.
我們的歷險熱熱鬧鬧的開幕了。

rousing翻譯