1、To paraphrase Ecclesiastes, better to be a scarred and living dog than to be a dead lion.
套用傳道書的說法，做一個傷痕累累但活著的狗要好過變成一只死去的獅子。

2、The arena was scarred by deep muddy ruts.
競技場上留下了深深的車轍泥痕。

3、In the scarred northern city of Mosul much of the battle damage is recent.
而在傷痕累累的北部城市摩蘇爾，最近戰(zhàn)斗連連，損傷嚴(yán)重。

4、Many were also scarred by memories of appeasement in the 1930s.
他們還沉浸在對20世紀(jì)30年代綏靖主義的恐慌中。

5、A fresh coat of paint will help a scarred old table
涂一層新油漆將大大改觀這張斑駁的老桌子

6、A fire caused by sleeping pills and cigarettes scarred her beauty.
接著就是她的不幸：一次因安眠藥與香煙引發(fā)的大火讓她美貌不再。

7、Rupture of Post-Cesarean Pregnant Scarred Uterus,Analysis of 30 Cases
剖宮產(chǎn)后妊娠 * 疤痕破裂30例分析

8、Even so, page after page is scarred with redactions.
即使如此，由于刪定，這本書一頁一頁已是滿目瘡痍了。

9、ILO economist Steve Kapsos said this scarred generation of young workers continues to grow.
國際勞工組織的經(jīng)計揭捉家史蒂夫·卡普索斯說，“受傷一代”年青工作者的人數(shù)在持續(xù)增添。

10、Many worlds were forever scarred in that battle, but the Jedi were able to repulse the invaders.
許多世界從此滿目瘡痍，但絕地最后擊退了入侵者。

11、All of us are scarred by life; it's just that some of those scars show more clearly than others.
我們所有人都被生活打下了印記，只是某些人的印記比其他人更明顯些。

12、She may have been scarred for life.
她可能已受到終身難以愈合的創(chuàng)傷。

13、The land is scarred and many of the people have left.
那兒土地已經(jīng)變得滿目瘡痍，很多人都離開了。

14、The scarred side of his face was a livid red.
他結(jié)了傷疤的那側(cè)臉青紫發(fā)紅。

15、Experience of Operation of Actuator on Easily Scarred Process Sector
易結(jié)疤環(huán)節(jié)執(zhí)行機(jī)構(gòu)的使用經(jīng)驗

16、A fresh coat of paint will help a scarred old table.
涂一層新油漆將大大改觀這張斑駁的老桌子

17、Sally Johnson can never forget the dog attack which has left her scarred for life.
薩利·約翰遜永遠(yuǎn)不會忘記那次被狗襲擊的經(jīng)歷，這是她一生都難以磨滅的傷疤。

18、But the side effects have deeply scarred China's landscape.
但這樣的高速增長讓中國的地貌傷痕累累。

19、I am scarred for life from this, and now cower in my office in fear that the phone will ring.
后來我一輩子都怕了這些，就像現(xiàn)在躲在辦公室里，生怕電話又會響。

20、The experience left her scarred for life.
那段經(jīng)歷給她留下終生的創(chuàng)傷。

21、His cheek was badly scarred by a knife cut
他的面頰上留有嚴(yán)重的刀疤。

22、They escaped conviction, but were scarred by the experience.
他們逃脫了定罪，但這個經(jīng)歷在他們心里留下傷疤。

23、The hills are scarred by quarries.
采石場破壞了山里的景觀。

24、The past has been scarred by countless mistrials and perversions of justice.
過去數(shù)不清的冤假錯案和枉法行為使人們傷痕累累。

25、Even the blackest bruises one day fade; a scarred soul is torn forever.
即使是最嚴(yán)重的淤傷有一天終會消退；受傷靈魂的撕裂確是永遠(yuǎn)的。

26、He was scarred for life during a fight.
他在一次打架中留下了一輩子的疤痕。

27、As for Ferguson, his record books have been scarred forever.
而對于弗格森來說，他的執(zhí)教紀(jì)錄已經(jīng)留下了一道永久的傷痕。