1、Shanghai and Seoul did even worse.
上海和首爾的股市情景更糟糕。

2、Seoul square is a symbolical center of Seoul and the only existing outside public space.
首爾廣場(chǎng)是首爾象征性的中心，也是現(xiàn)有唯一的室外公共空間。

3、North Korea could flatten Seoul with artillery.
朝軍的炮兵火力足以掀翻漢城。

4、We will arrive in Seoul in about one hour.
大約一小時(shí)后，我們將抵達(dá)漢城。

5、The reaction in Seoul has been skeptical.
首爾的反應(yīng)一直是保持懷疑。

6、She visits Seoul later in the week.
她隨后將于下周訪問首爾。

7、The policy document does stress the importance of dialogue between Seoul and Pyongyang.
這份政策文件強(qiáng)調(diào)了首爾與平壤對(duì)話的重要性。

8、A weather station in Seoul reported that the dust had reached Korea by 9:00 p.m. on November 11.
首爾的一個(gè)氣象站報(bào)到11月11日下午9點(diǎn)鐘，沙塵已經(jīng)到達(dá)韓國。

9、A city of northwest South Korea, a suburb of Seoul Population,274, 093
安陽位于韓國西北部的一座城市，漢城的一個(gè)郊區(qū)。人口274，093

10、"We saw a 30% drop in double eyelid operations," a surgeon in Seoul said.
首爾一名外科醫(yī)生說:"割雙眼皮手術(shù)減少了30%。"

11、We need to move further forward in Seoul this week.
我們希望在本周的首爾峰會(huì)上能夠取得更多進(jìn)展。

12、Results Seoul like virus RNA were detected from 11 of 14 patients.
結(jié)果　 14例腎綜合征出血熱患者中 ,11例患者的血清用RT PCR檢出家鼠型漢坦病毒核酸。

13、There was agreement in Seoul last week to continue the so-called Doha round of free trade talks.
上周在首爾各國達(dá)成協(xié)議，繼續(xù)所謂的多哈自由貿(mào)易會(huì)談。

14、Seoul National University Hospital for animals.
漢城國立大學(xué)動(dòng)物醫(yī)院。

15、Apple Jet flies to Seoul and Fukuoka.
蘋果機(jī)則飛往首爾和福岡。

16、Some 4,700 hakwon in Seoul alone offer a variety of English courses.
在漢城地區(qū)就有4700家補(bǔ)習(xí)班提供各式各樣的英語課程。

17、Hello, This is Liv Kim from Seoul Money Brokerage Services. May I speak to Tony, please?
你好，我是首爾外匯貨幣中介所的金慧蓮。我找托尼。

18、I went to Seoul in March this year.
今年三月我去了首爾。

19、From the business district to storied palaces, travelers can explore Seoul exactly as they wish.
從商業(yè)區(qū)到傳奇的宮殿，旅行者可以在他們的愿望中探索漢城。

20、Seoul is unlikely to fight alone.
首爾未必會(huì)獨(dú)自作戰(zhàn)。

21、That feebleness has raised the stakes for the next gathering, in Seoul on November 11th-12th.
這種“無為”的軟弱行事風(fēng)格使得首爾峰會(huì)(11月11日至11月12日舉行)風(fēng)險(xiǎn)攀升。

22、There was a big doc-forum took place in Seoul earlier this year.
今年的早些時(shí)候，首爾舉行了一場(chǎng)大型的紀(jì)錄片論壇。

23、The meeting was a precursor to the larger G-20 meeting taking place in Seoul on November 11 and 12.
這次會(huì)議將是于今年的月的11日至12日在漢城召開的較大的20國集團(tuán)會(huì)議的前兆。

24、A Seoul court ruled former Samsung Chairman Lee Kun-hee was guilty of breach of trust.
三星前董事長李健熙因背信被首爾法庭判定有罪。

25、The Showcase will introduce the trailers of selected dramas at Seoul Plaza.
首先將舉行入圍作品的預(yù)告片發(fā)布會(huì)。

26、Genetic Subtypes and Distribution of Seoul Virus in Jilin
吉林省漢城型漢坦病毒基因分型研究

27、She goes back to Seoul every weekend.
她每個(gè)周末都回首爾。

28、Caption: Media Darling: Kim Dae Jung speaks to the press at his home in Seoul in August 1973.
描述：媒體寵兒：1973年8月，金大中在首爾的家中和新聞界說話。

29、While in Seoul I always stop with my sister.
在首爾時(shí)我總是住在姐姐那里。

30、Samsung rose 2.3 percent to 945, 000 won at the close of trading in Seoul today.
三星在首爾本交易日結(jié)束時(shí)上升了2.3％達(dá)到了94.5萬韓元。

seoul翻譯