1、subservient to the will of sb.; act on the orders of sb.
秉承某人旨意

2、And Frank was so subservient to her.
弗蘭克對她百依百順。

3、For all her comic or subservient blacks, Mrs Stowe did not disrespect them.
對于自己筆下滑稽可笑或是卑躬屈膝的黑奴，斯托女士并沒有絲毫不敬的態(tài)度。

4、The press was accused of being subservient to the government.
有人指責(zé)新聞界一味迎合政府的旨意。

5、People should not be regarded as subservient to the economic system.
不應(yīng)把人的因素看成是經(jīng)濟(jì)體制的附庸.

6、Experience is subservient to knowledge.
經(jīng)驗有助於知識。

7、Everything - the business, the people - are subservient to the mission: building great products.
所有的東西-業(yè)務(wù)也好，人也好-都從屬于這一使命：打造偉大的產(chǎn)品。

8、She did not wish to leave him, but she could not accept her subservient role.
她不愿意離開他，但無法忍受自己所扮演的一個百依百順的角色。

9、He is subservient to his boss.
他奉承老板。

10、The needs of individuals were subservient to those of the group as a whole.
個人的需要服從于整個集體的需要。

11、Her willingness to be subservient to her children isolated her.
她對她的孩子們順從的意愿使她陷于孤立。

12、It's difficult to imagine another industry so thoroughly subservient to one player.
難以想像其他行業(yè)里存在如此徹底臣服于一家的現(xiàn)象。

13、He was subservient and servile.
他恭敬順從，卑躬屈膝。

14、Material, then, was utterly subservient to style.
那么，材料完全服從于風(fēng)格。

15、All other considerations are subservient to the need for quick profit.
所有其他的考慮都有服從于快速獲利的需要。

16、Gender differences in Siam are also very clear and women are clearly subservient to men.
男女差別在暹羅也是非常明顯的，女性是明顯屈從于男性的個體。

17、The women of the south are diminutive, subservient and very polite.
南方的婦女嬌小可愛，畢恭畢敬，很有禮貌。

18、A subservient client would soon face an accumulation of ever-growing pressures.
奴顏婢膝的附庸則很快就會導(dǎo)致外來日益增加的種種壓力。

19、The woman's needs are seen as subservient to the group interest.
這名婦女的需要被視為從屬于集體利益。

20、How could he choose for himself, he was a slave, completely subservient to his master?
他是個仆人，完全服從他的主人，他怎么能自己選擇呢？

21、To use it with a person is derogatory; suggesting that you see them as a subservient inferior.
把它用在人身上是非常不敬的，表示你把他們看得低人一等。

subservient翻譯