1、You don't have to be Irish to apply, but you do have to tout Ireland as part of the process.
不管你是不是愛爾蘭人，都可以申請，但作為工作的一部分，你有義務(wù)對愛爾蘭吹捧一番。

2、Many people tout the benefits of a calorie restriction diet, but Dr. Oz says there are some risks.
很多人都大力褒揚(yáng)限制卡路里飲食的好處，但歐思醫(yī)生指出這其中還是有些風(fēng)險(xiǎn)的。

3、Tout comprendre c'est tout pardonner.
原諒了一切才理解了一切。

4、Other ads tout a fuel that promotes peace and is economical, home-produced, clean and renewable.
其他的廣告都吹捧一種可以帶來和平的，經(jīng)濟(jì)的、可以在家中生產(chǎn)的、清潔并且可再生的燃料。

5、A ticket tout offered me a two pound ticket for ten pounds
票販子索價(jià)十鎊向我兜售原價(jià)兩鎊的票子。

6、If your case studies just tout results, don't bother requiring registration to view them.
如果您的案例研究結(jié)果只是吹捧，不要打擾他們需要注冊觀看。

7、We should tout our wares on television.
我們應(yīng)該在電視上兜售商品。

8、It will tout agreements reached even though the really important issues will remain unresolved.
公報(bào)會強(qiáng)調(diào)已達(dá)成的共識，但真正重要的問題還是沒有得到解決。

9、Some vendors tout their security certifications obtained from sanctioning entities.
一些供應(yīng)商會吹捧其產(chǎn)品獲得了授權(quán)機(jī)構(gòu)的認(rèn)證。

10、It was a lie, tout court.
那只不過是謊言。

11、The magazines can tout this or that tiny
雜志上都在吹噓這樣那樣的當(dāng)季女包。

12、Forget those B vitamins some drinks tout as their secret weapon.
忘了那些維他命b之類的吧，一些飲料經(jīng)銷商把這當(dāng)做他們的秘密武器。

13、Another tout said he'd charge $1,000 for a $125 ticket.
另一個(gè)票販子說一張$125的票他要價(jià)$1000。

14、I told him tout court that his services were not required
我簡單地告訴他不需要他的幫助。

15、The Internet simply provides too many alternative opportunities to tout products.
互聯(lián)網(wǎng)完全是因?yàn)?/a>提供了過多的選擇機(jī)會才不能有效地兜售商品。

16、The Parts of Speech and Usages of the French Tout (toute, tous, toutes)
法語Tout(toute,tous,toutes)的詞性及用法淺析

17、Get tout of the building now!
馬上離開這棟大樓。

18、Small artisanal nut purveyors might tout that they are selling new-crop nuts very recently shelled.
小型的堅(jiān)果供應(yīng)商招徠顧客的時(shí)候可能會說，他們賣的是新鮮的剛剝殼的堅(jiān)果。

19、He called me Jones tout court.
他簡單地叫我瓊斯。

20、Le chapeau gris ne va pas du tout avec votre teint.
灰帽子和您的臉色一點(diǎn)都不配。

21、The key is to listen more than tout yourself.
關(guān)鍵是傾聽他們而非推銷自己。

22、They are not embarrassed to ask for favours or tout business propositions at family dinners.
在家庭的聚會上對沾點(diǎn)小便宜或者是兜售商品，他們一點(diǎn)也不感到尬尷。

23、Investors in mining, which many Argentines tout as the “new soyabeans”, are nervous.
煤礦被許多阿根廷人戲稱為“新大豆”，因此煤礦的投資者非常緊張，害怕受到法案的限制。

tout翻譯

vi. 招徠顧客, 兜售物品vt. 招徠, 刺探...情報(bào)n. 兜售者, 偵查者 詳情