1、"Of course I should hate it — so would you," she rejoined, a trifle irritably.
“我當(dāng)然會(huì)討厭了——你也會(huì)的，”她有點(diǎn)生氣地回答說(shuō)。

2、It was only a trifle and I did not have the time nor energy to deal with it.
這只是一件微不足道的事，我也沒(méi)有時(shí)間和精力來(lái)處理它。

3、Speak up--just a trifle louder.
大點(diǎn)聲——再大點(diǎn)聲。

4、It is nothing, just a trifle affair.
這沒(méi)有什么，只不過(guò)小事一樁。

5、You are too generous to trifle with me.
你是一個(gè)慷慨大度的人，你是不會(huì)捉弄我的。

6、$1 000 is a mere trifle to her.
1 000元對(duì)她來(lái)說(shuō)不過(guò)是區(qū)區(qū)小數(shù)。

7、Rachel makes an English Trifle for dessert, but gets the recipe mixed up with a Shepard's Pie.
莫妮卡跳出來(lái)說(shuō)明了真相，結(jié)果要揭示的真相遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止于此。 瑞秋做了個(gè)英式小甜點(diǎn)，但她再次錯(cuò)端給了點(diǎn)馬鈴薯肉餅的客人。

8、He glanced a trifle apprehensively towards the crowded ballroom.
他敏捷地朝擠滿了人的舞廳瞟了一眼。

9、Trifle for me, too, please.
請(qǐng)給我也來(lái)一份松糕。

10、There are more cafes in Paris than one, at which to trifle away an idle hour.
巴黎的咖啡館不是只此一家，在哪兒不能消磨時(shí)間??？

11、This dress is a trifle short
這件連衣裙稍短了點(diǎn)

12、We don't agree with you that it is a mere trifle not worth bothering about.
你方認(rèn)為那只是一件小事不值得擔(dān)心，我們不同意。

13、What a trifle scares you!
這一丁點(diǎn)兒小事就把你嚇著啦！

14、The wine has made him a trifle tipsy
這酒喝得他有點(diǎn)醉意了。

15、This bag is a trifle too heavy.
這袋稍重了一點(diǎn)。

16、This trifle developed itself into a serious problem
這件小事已發(fā)展成一個(gè)很嚴(yán)重的問(wèn)題。

17、I have only a trifle of wine left.
我只剩下一點(diǎn)點(diǎn)酒了。

18、"His eyes are so round," said Martha, a trifle doubtful.
“他的眼睛那么圓?！爆斏悬c(diǎn)猶豫地說(shuō)。

19、I was a trifle vexed.
我有些惱怒。

20、Do not trifle away your time on such useless things.
不要把你的時(shí)間都浪費(fèi)在這些無(wú)益的事情上。

21、For revery little trifle they blame you, my child.
他們總要為了每一件小事去責(zé)備你，我的孩子。

22、I was a trifle vexed
我有些惱怒。

23、I was a trifle shocked.
我有點(diǎn)震驚。

24、Eyes: Almond shaped, moderately spaced and set a trifle obliquely.
眼睛：呈杏仁狀，適度的隔開(kāi)并且稍許有一點(diǎn)斜對(duì)稱。

25、Do not trifle with me ; give me a straight answer
別拿我不當(dāng)回事，給我一個(gè)直截了當(dāng)的答復(fù)。

26、This bag is a trifle too heavy
這袋稍重了一點(diǎn)。

27、As a photographer, he'd found both locations just a trifle disappointing.
作為一名攝影師，他發(fā)現(xiàn)這兩個(gè)地方都有點(diǎn)兒令人失望。

28、George was a trifle awkward with girls but fond of dancing.
喬治與女孩子打交道有點(diǎn)笨，但是卻喜愛(ài)跳舞。

29、I have only a trifle of wine left
我只剩下一點(diǎn)點(diǎn)酒了。

30、It is just like the other Riviera except a trifle colder.
除了有點(diǎn)寒冷以外，它就像Riviera一樣。

trifle翻譯

n. 瑣事, 少量vt. 浪費(fèi)vi. 開(kāi)玩笑, 翻弄, 虛度光陰相關(guān)詞組: a trifle 詳情