1、Providence, out of pity for mankind, has instilled a soporific charm into all tedious things.
老天爺悲憫世人，他在一切沉悶的東西上都施加了催眠般的魔力。

2、Weaving then was a long, tedious and repetitive process with little automation.
那時紡織是長時間單調、重復的工作，自動化程度很小。

3、How can he give us such a tedious lecture.
他怎么能做這么沉悶乏味的演講。

4、It's rather tedious if characters talk like pastors giving a sermon.
如果主人公說話就像牧師在布道，確實會令人乏味。

5、His speech branched out into a long tedious sermon
他的演說扯了開去，成了一篇冗長的說教。

6、This is painful and tedious stuff.
這是一項痛苦而枯燥的工作。

7、It was a tedious and troublesome piece of work, but he finished it at last.
這是一件乏味而麻煩的工作，但他終于完成了。

8、I spent the rest of their visit gleefully boring them with tedious details.
在他們造訪之余，我講些乏味瑣事讓他們厭煩不已，我則私下竊喜。

9、OF ALL the tedious tasks that lawyers have to do, time-recording is perhaps the most deadly.
在律師各種乏味的工作中，計時也許是最要命的。

10、Causing physical or mental fatigue; tedious or tiresome.
乏味的使體力或智力疲倦的；乏味的或令人厭倦的

11、Playing tedious games with your kids?
會和自己的孩子玩這些無聊游戲嗎？

12、Such consistency would be tedious and quite difficult to implement once, let alone maintain.
實現這樣的一致性會很繁瑣，也很難一次實現，更不用說維護了。

13、The work can be both tedious and pressurized, especially this time of year.
這份工作既乏味又有壓力，尤其是每年的這個時候。

14、But roads are being tarred and Bridges will soon replace the tedious boat rides.
但是，馬路上正在鋪設柏油，橋梁不久也將取代單調的擺渡。

15、Be not tedious in discourse or in reading unless you find the company pleased therewith.
在演講或宣讀時，切忌冗長乏味，除非你發(fā)現人們樂于傾聽。

16、Inclined or given to tedious and excessive moralizing; didactic.
說教的嗜好或喜歡進行冗長和過多的道德訓誡的；說教的

17、The main argument is submerged in a mass of tedious detail.
大量單調乏味的細節(jié)掩蓋了主要論點。

18、This gets very tedious very quickly.
這很快就會變得非常單調乏味。

19、It's very tedious sometimes.
有時候真的會覺得很單調乏味。

20、Creating XML representations of these is tedious and error-prone.
創(chuàng)建這些應用程序的XML表示形式既單調乏味又容易出錯。

21、We had to listen to the tedious details of his operation.
我們不得不聽他嘮叨他那次行動繁瑣的細節(jié)。

22、His tedious talk bored us to death.
他的冗長乏味的講話使我們膩煩得要死。

23、THE omniscient third person can often be a tedious fictional narrator.
全知性第三人稱視角敘述的小說通常相當乏味。

24、To talk or write about to an excessive and tedious degree; dwell on.
重復講說或寫并不斷重復達到一種過分和枯燥的程度；細細琢磨

25、It was a hard and tedious job.
這是一項艱苦而乏味的工作。

26、Tedious talk this, but being a stay-at-home she liked it.
這是一個乏味的話題，但作為一個很少出門的人，她很喜歡。

27、This has become tedious now because of the number of lenders in the UK increasing appreciably.
這已成為一些繁瑣的放款，因為現在在英國越來越明顯。

28、He was not used to the tedious of life in a small country town.
他不適應這種鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)的單調生活。

29、Why should we teachers waste time on such tedious work?
我們這些老師為什么要把時間浪費在這么乏味的工作上呢？

30、An endless vista of tedious day and nights stretched before us.
一個無止境冗長乏味的白天與夜晚的景像在我們眼前展開。

tedious翻譯