1、His rudeness is quite unbearable to me.
他的粗野對我而言是相當令人難以忍受。

2、He's been unbearable since he won that prize.
他得獎以后變得很難相與。

3、This was unbearable and unacceptable for the existing hierarchy.
對于當時的統(tǒng)治階層來說，這是無法容忍、也是不能接受的。

4、Loneliness in a gloomy raining day may be unbearable to him
對他來說，陰郁的雨天的寂寞是難以忍受的。

5、A handful will decide that life has become so unbearable they cannot go on
但是也有少數(shù)會覺得他們的人生毫無意義，無法再繼續(xù)下去。

6、B: Vegetarian meals are simply unbearable to me.
對我來說，素食簡直難以忍受。

7、It is unbearable to meet as well as to depart.
相見時難別亦難。

8、War has made life almost unbearable for the civilians remaining in the capital.
對留在首都的市民來說，戰(zhàn)爭已使得生活幾乎無法忍受了。

9、My unbearable sadness can be cured by art.
藝術能治療抑郁癥嗎?

10、A classic paper on the topic is entitled the Unbearable Automaticity Of Being.
《生命不可承受之自發(fā)力》便是以此為主題的一篇經(jīng)典論文。

11、When pain is unbearable it destroys us; when it does not it is bearable.
當痛苦超越人的承受極限時，它能毀滅我們；而只要我們還沒有被毀滅，就說明痛苦是可以承受的。

12、Life has become unbearable to her.
對于她來說， 生活變得不堪容忍。

13、It is unbearable to be always on thorns.
老是處于焦慮不安的情況中是受不了的。

14、At this moment, a unbearable pain from heart swell up, eyes are full of tears, seems to be flowing.
這時，一股無法承受的痛從心頭涌上來，眼眶內已裝滿了淚水，似乎將要流下來。

15、Can the world become so unbearable to someone after years of loneliness?
這個世界對于一個多年孤獨的人能變得無法忍受嗎？

16、I would rather live without these unbearable tensions.
我寧愿生活沒有這些難以忍受的緊張。

17、Loneliness in a gloomy raining day may be unbearable to him.
對他來說，陰郁的雨天的寂寞是難以忍受的。

18、Pain was evaluated using a visual analogue scale where 0 was no pain and 10 was unbearable pain.
疼痛評估使用視覺模擬評分(管)在0沒有痛苦和10疼痛難忍。

19、Because love, is the unbearable lightness of being.
因為愛，是生命中不可承受之輕。

20、It is played in the mud and on unbearable hot days.
可以在泥地里踢，也可以在難耐的大熱天里踢。

21、What's the use to write about the unbearable lightness of being and human nature?
去寫什么生命不可承受之輕寫什么人性，到底有什么用處？

22、The Unbearable Lightness of Being, Milan kundera.
《不能承受的生命之輕》，米蘭·昆德拉。

23、The film contains moments of almost unbearable poignancy.
電影中有幾段令人無法承受的辛酸情節(jié)。

24、Gopher Prairie is a place of unbearable dullness, conformity, hypocrisy, and oppression.
戈菲爾·普雷里就是一個極其乏味、因循守舊、充滿虛偽和壓迫的地方。

25、This is a horrific way to die and a clear signal of utter, unbearable misery.
這是一種可怕的死法，也是一個明確的信號，表明她們的境遇極度悲慘，無法忍受。

26、to an unbearable degree.
到了無法忍受的程度。

27、Burning fossil fuels has a cost - perhaps an unbearable one.
燃燒化石燃料需要我們付出代價，這樣的代價也許是難以承受的。

28、A handful will decide that life has become so unbearable they cannot go on.
但是也有少數(shù)會覺得他們的人生毫無意義，無法再繼續(xù)下去。

29、In fact, just intoxicate wine does not drink it remembered that unbearable past.
其實酒不醉人，只是在喝的時候想起了那些不堪的過往！

30、At this thought an unbearable sense of shame possessed him.
一想到這里，一種難堪的羞愧感就籠罩著他。

unbearable翻譯