1、And when they met again that winter evening in 1955, Rosa Parks would not be pushed.
當(dāng)他們于1955年那個(gè)冬天的晚上再次相遇時(shí)，羅莎·帕克斯是不會(huì)任人擺布的。

2、Walk again came to wide door, also is the main entrance of changan tower.
再走走就來到廣運(yùn)門，也是長安塔的主入口。

3、Do not believe, you see it again this letter, of course, interlaced reading.
不信，你再看一遍這封信，當(dāng)然是隔行閱讀。

4、But when he opened it, he found it was empty and again his anger flared.
但當(dāng)他打開盒子后，發(fā)現(xiàn)里面是空的，他的怒火再次爆發(fā)了。

5、Once again her eyes scanned my face.
她的眼睛又掃視了一次我的面孔。

6、Then again with the browsing. Like the pictures in a flip book, our focus is discrete.
就像翻頁書的每一頁一樣，我們的注意力是分開的。

7、He had gone outside again and mounted his horse and thrown off the cloak.
他又走到外面，騎上馬，脫掉了斗篷。

8、I hope our paths cross again some day.
我希望能再見到你。

9、Next week I’ll be in Atlanta again for the annual Carter Center Symposium on Mental Health Policy.
下周，我將再次參加 “卡特人中心研討會(huì)”關(guān)于心理健康的年會(huì)。

10、Then came the message from the CDC Baoding, once again confirmed this result.
隨后，從保定市疾控中心傳來了消息，再次證實(shí)了這個(gè)結(jié)果。

11、The first Asian games were held at New Delhi in 1952, which again hosted it in 1982.
第一屆亞洲運(yùn)動(dòng)會(huì)在新德里舉行的1952年，再次舉辦是在1982年。

12、Okay. Take care and I hope to hear from you again soon.
伯恩: 好，多多保重。希望能早日聽到你的消息。

13、Break forth once more into songs of joy; let me hear again the well-known resurrection psalms.
再唱一遍歡樂的頌贊，讓我再傾聽那刻骨銘心的復(fù)活頌。

14、He has half as many books again as I.
他擁有的書是我的一倍半。

15、The dollar must once again be simply a name for a unit of weight of gold coin.
美元必須再次干脆的成為一種單位重量金幣的代名詞。

16、What man has failed time and again to achieve， God will establish.
人一再失敗的東西，神會(huì)建立起來。

17、I was again connected to the wrong person
又給我接錯(cuò)了電話。

18、And it's easy to think and act honorably again when we're happy.
而當(dāng)我們感到喜悅時(shí)，便更容易再次產(chǎn)生可敬的思想和行為。

19、Leucocyte and red blood cell are inside index, does need go again check what?
白細(xì)胞和紅細(xì)胞都在指標(biāo)內(nèi)，需要再去驗(yàn)什么呢？

20、While, again a beggar, but also to be a toothpick.
一會(huì)兒，又來一個(gè)乞丐，也是來要牙簽的。

21、What is genius? It is the power to a boy again at will.
什么是天才？天才就是任意返老還童的能力。

22、Jim and his wife were busting up again yesterday.
吉姆和他的妻子昨天又吵架了。

23、Then immediately, the environment starts to degrade again until the next cleaning.
隨即，環(huán)境又開始變差，直到下一次清洗。

24、But Lange virtue of reputation and specialty products prowess again tenaciously survive.
但朗格憑借卓爾不群的口碑和特色產(chǎn)品，再度頑強(qiáng)地生存下來。

25、Sometimes it was thrown high up into the air, to crash down again the next moment harder than ever.
有時(shí)它被拋向空中，接著又再次墜落，摔得比之前還要狠。

26、He even tried kicking the huge lump of gold. But again it wouldn't budge an inch!
他甚至去踢金塊，但是金塊仍然紋絲不動(dòng)。

27、Duplicate the layer again and set it to screen at 50 opacity.
復(fù)制圖層，設(shè)為濾色，圖像不透明度50%。

28、maybe he meant to show me a picture of his daughter, but he again put it away.
也許他是想讓我瞧瞧他女兒的照片，可他又把那夾子放了回去。

29、He hit the crossbar again against Lille.
打里爾時(shí)他又擊中了門框。

30、Again high quality of life also get on the hoof!
再高品質(zhì)的生活也得活著??！

again翻譯

ad. 再一次, 又, 到原處相關(guān)詞組: over and again time and again as much again as... half as long again as... 詳情