1、The child begged not to be left home.
那孩子懇求不要把他留在家里。

2、Files with other suffixes would be left untouched.
具有其他后綴的文件將原封不動。

3、Disk systems will repair themselves or can be left unrepaired for years.
磁盤系統(tǒng)自行修理或者幾年不用修理。

4、You would never be left speechless at a cocktail party again.
那時，你再也不會在 * 會上無話可說了。

5、During my childhood days, house doors could be left ajar at night.
兒時的鄉(xiāng)村，是可以夜不閉戶的。

6、The process is the kind of magic that can't be left to an acolyte or imaging neophyte.
過程是這樣一種魔法，不能被留給一個侍僧或成像新門徒。

7、Not wanting to be left behind, I went to the stage during the height of intercession.
不想被忽列，我就在代禱最高峰的那一刻走上臺去。

8、She is very experienced and can be left to work without any supervision.
她非常有經驗，即使沒有人監(jiān)督，也能把工作做好。

9、The article "a" can not be left out in this phrase
在這個短語中，冠詞“a”不能被漏掉。

10、Children should not be left to play without supervision.
孩子玩的時候不能無人照看。

11、a portable enclosure in which babies may be left to play
嬰兒在里面玩耍的輕便的圍欄。

12、Hot Potato is the kind of sport where you don't want to be left holding the ball.
燙手的山芋是一種你不想拿著球的一種運動。

13、Unlike puppies, kittens can be left alone, but they should have access to toys and visual stimuli.
跟狗狗不同的是，貓咪更易于獨處，不過你必須保證它身邊有玩具可玩。

14、A tourniquet may be left in place for one or two hours without causing damage.
在不造成傷害的情況下，使用止血帶一到兩個小時。

15、Everyone finds it necessary to update his knowledge, otherwise he will be left behind the society.
每個人都認為有必要更新自己的知識，否則將被社會拋在后面。

16、Very young children should not be left to play without supervision.
不能讓幼兒在沒人照看的情況下獨自玩耍。

17、Libyans, they say, should be left to submit to the colonel or kill him off, as best they can.
對于利比亞人民來說，他們表示要么只能盡自己所能順從卡扎菲，要不就只有想辦法殺了他。

18、The matter had better be left as it is.
這件事最好暫時就這樣。

19、In more serious cases of erythema, the skin can be left darkened, although not usually permanently.
較嚴重的紅斑病例，皮膚變黑，雖然不是永久的。

20、Hope is like the sun, when march towards it the shadow you are burdened with will be left behind.
希望就像那太陽，當你走向它時，你所背負的陰影將置身于身后。

21、We're going to be left behind by the rest of the world.
我們就要落后于世界的其他地區(qū)了。

22、Refrigerated eggs should not be left out more than 2 hours.
冷藏的雞蛋在室溫條件下不能超過2個小時。

23、Not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.
將來在這里沒有一塊石頭留在石頭上不被拆毀了。

24、This shouldn't be left entirely to his discretion.
這事不能任憑他一人決定。

25、Freedom from intrusion means that we have the right to be left alone.
免受侵擾的自由意思是有自己獨處的權利。

26、Removal of a foreign body from the eye should be left to the doctor
從眼睛中清除異物應該由醫(yī)生來做。

27、On no account should the house be left unlocked.
離開住宅時千萬要鎖門。

28、They will not be left by the wayside to fall in vain.
他們不會被徒然留在路邊而跌倒。

29、That will be left for another physics class.
這將是另一類物理問題了。

30、Moral hazard would disappear and taxpayers would be left relatively unharmed.
道德風險就此消失而納稅人將相對來說損失不大。

be left翻譯