1、The panda is one of the best-known animals in the world.
熊貓是世界上最著名的動物之一。

2、The guide pointed out the best-known ancient articles in the museum.
導(dǎo)游指出博物館中幾件最著名的文物。

3、Florida’s best-known industry, tourism, has also suffered from the recession.
佛羅里達最著名的產(chǎn)業(yè)，旅游業(yè)同樣也因為衰退遭受了不少苦。

4、The Crab pulsar, the best-known example of a bright pulsar wind nebula, is about 950 years old.
蟹狀星云脈沖星是脈沖星風(fēng)星云中最為著名的一個，但它已經(jīng)950歲了。

5、Yahoo is the oldest and best-known Web directory service.
雅虎是提供網(wǎng)上目錄檢索服務(wù)最早、最知名的網(wǎng)站。

6、Saadi, perhaps the best-known brother, captained the national soccer team.
可能最聲明遠揚是薩阿迪，國家足球隊隊長。

7、The winged Sphinx of Thebes was probably the best-known monster in Greek mythology.
古希臘底比斯城長著雙翼的斯芬·克斯也許是希臘神話中最知名的怪物。

8、In the harbor sits Denmark s best-known landmark: the Little Mermaid.
丹麥最有名的標志性建筑——小小美人魚就坐落在港口處。

9、'Big Mac' is McDonald's best-known trademark.
“巨無霸”是麥當(dāng)勞最著名的商標。

10、Among the best-known regions is the Rioja, known for its strong, flavourful, wood-barrel-aged reds.
在這些地區(qū)里最有名的就是里奧哈，因它的濃烈的，芳香的，用木桶裝的陳年的紅酒。

11、Abroad, she was the country's best-known journalist, a prolific author and columnist.
而在國外，她是俄羅斯最出名的記者，一個多產(chǎn)的專欄作家。

12、One of its best-known jobs is to administer college entrance tests.
這個組織有一個最著名的工作，那就是管理大學(xué)入學(xué)考試。

13、He is one of Britain’s best-known sculptors.
他是英國最有名的雕塑家之一。

14、The best-known alternative is RELAX ng, which the ISO is standardizing.
最有名的替代品是RELAX NG,IS o正對其進行標準化。

15、The best-known precious topaz gems range in color from rich yellow to light brown or pinkish red.
最出名的黃玉有各種顏色如深黃色、淡棕色、淺紅色等。

16、He is one of the world's best-known writers.
他是世界上最知名的作家之一。

17、From the plays of Shakespeare he read some of the best-known speeches.
他選讀了莎翁劇本中幾個優(yōu)秀的片斷。

18、This theft is among the best-known art heists in history.
這起盜竊是史上最著名的盜竊之一。

19、The Creative Commons is by far the best-known licence for content.
創(chuàng)作共用是迄今為止最有名的牌照內(nèi)容。

20、For about 450 years Switzerland's best-known exported skill was soldiering.
有450年的時間，瑞士對外輸出的最著名技能是軍事技能。

21、Three best-known Hindu deities, Shiva, Kali and Krishna, are typically represented by dancing.
三種最有名的印度教的神濕婆、卡利和克里希納等都在舞蹈中得到展示。

22、In China, the best-known maglev train is the German -built one in Shanghai.
在中國，最有名的磁懸浮列車是由德國制造，在上海投入使用的那輛。

23、FreeBSD: BSD flavor best-known for its focus on performance and security.
以關(guān)注性能和安全性而著名的原汁原味的BSD。

24、One of the best-known badges is Cooper.
庫柏是最有名的汽車標牌之一。

25、Yes. His best-known work that is beyond all praise can be seen in the exhibition.
是的。在此次展覽中，他最有名的那幅作品并不是一兩句贊美的話能概括得了的。

26、Thorgerson and Powell summarily became the best-known cover artists of all time.
桑格森和鮑威爾立即成為了史上最知名的封面藝術(shù)家。

27、He is one of the best-known poets of today.
他是當(dāng)代最負盛名的詩人之一。

28、Sankai Juku nevertheless continued to flourish, and remain the world's best-known butoh troupe.
但是悲劇擋不住山海塾的崛起，并且他們仍然是世界上最著名的舞踏舞團。

29、The DIB-R is the most influential and best-known "test" for diagnosing BPD.
修訂后的DIB是診斷邊緣人格最有影響力和最為人們熟知的“測試”。