1、Create a boilerplate index.html file with the file shown in Listing 2.
使用清單2所示的文件創(chuàng)建index . html樣板文件。

2、This class is mostly boilerplate code, not directly relevant to Comet.
這個(gè)類基本上是樣板代碼，與 Comet沒有直接的關(guān)系。

3、Most of this is just boilerplate code: several fields with getters and setters.
這段代碼的大部分都是樣本文件代碼：幾個(gè)字段和一些 getter 和 setter 方法。

4、However, Listing 3 still has a lot of boilerplate code.
然而，清單3中仍然有一些樣本代碼。

5、Obtaining a simple reference to an EJB involved a lot of boilerplate code.
為了獲得一個(gè)簡單的EJB引用，就需要許多樣板代碼。

6、Listing 1 presents the boilerplate module functions, defining the module entry and exit functions.
清單1展示了樣板模塊功能，定義了模塊入口和出口函數(shù)。

7、One way to reduce the pain of building boilerplate code is Visual Studio's code snippets feature.
減輕書寫模板代碼之痛苦的途徑之一，是VisualStudio的代碼片斷功能。

8、But often the boilerplate code isn't so pretty.
但是通常來說，這些樣板代碼并不會(huì)如此精美。

9、Controllers sans that fussy boilerplate code.
用于模糊樣板代碼的控制器。

10、Traditionally, supporting JMX involves implementing patterns with boilerplate code.
傳統(tǒng)上，支持JMX包括用樣本代碼實(shí)現(xiàn)模式。

11、Plate iron that is thinner than boilerplate but thicker than sheet iron or stovepipe iron.
比鍋爐鋼板薄但比煙囪鋼板厚的一種鋼板。

12、When creating a new document, there is a shortcut for adding boilerplate HTML, as shown below.
當(dāng)創(chuàng)建新文檔時(shí)，有一個(gè)添加樣板HTML的快捷方式，如下所示。

13、Increase the productivity of software engineers by abstracting from low-level boilerplate code.
從低層次的重復(fù)代碼中抽象出來，提高軟件工程的生產(chǎn)效率。

14、This is pretty much boilerplate remote procedure calling code except for the line
這是非常標(biāo)準(zhǔn)的遠(yuǎn)程過程調(diào)用代碼，除了這一行

15、It embraces core web technologies, making common, boilerplate tasks easier and more intuitive.
它包括核心web技術(shù)，使普通的web開發(fā)任務(wù)更容易、更直觀。

16、Lombok has a clever solution to the boilerplate code problem, however.
然而，Lombok有一個(gè)很智能的方法來解決樣板代碼問題。

17、thei adhere about in the appearance boilerplate while newer cossack trend came by and by.
關(guān)于堅(jiān)持使用更為樣板，而新的外觀趨勢，和哥薩克來了。

18、Boilerplate or in-line content?
樣板文件還是內(nèi)聯(lián)內(nèi)容？

19、Now, if you can, it's best to abstract out the boilerplate portions into a function.
現(xiàn)在，如果可以，最好是能夠?qū)⑦@些樣板部分抽象成一個(gè)函數(shù)。

20、No one likes writing or maintaining boilerplate GUI to domain model synchronization code.
沒有人喜歡編寫或維護(hù)樣本gui至域模型同步代碼。

21、As you can see, Listing 4 has much less boilerplate code than Listing 3.
如您所見，清單4比起清單3樣本代碼明顯減少。

22、It USES binding to significantly reduce boilerplate code.
它使用綁定極大地減少了樣板文件代碼。

23、That's useful, but at times you may also want to generate your own boilerplate code.
這個(gè)很有用，但有時(shí)您還需要生成自己的樣本代碼。

24、These two methods remove a lot of boilerplate code in most Web applications.
這兩個(gè)方法減少了很多Web應(yīng)用程序中的樣板代碼。

25、JPA has made this task easier, but still requires a lot of boilerplate code.
JPA讓持久化變得非常容易，但是仍然需要編寫很多模板代碼。

26、Programs that have a lot of boilerplate code that cannot be abstracted into functions
有大量樣板文件的程序，但是無法抽象成函數(shù)

27、Furthermore, there is quite a bit of boilerplate code involved in setting up an asynchronous call.
此外，在建立異步調(diào)用時(shí)還包括不少樣板代碼。

28、In order to use this inside Equinox and Felix, we need to put in some boilerplate code.
為了在Equinox和Felix里面使用這一服務(wù)，我們需要放一些樣板代碼進(jìn)去。

29、All the generic, boilerplate connectivity code has moved into the parent class.
所有通用的連接代碼都已經(jīng)轉(zhuǎn)移到父類中了。

30、This means that boilerplate code is one of the few places where non-hygienic macros are useful.
這意味著樣板代碼是適合使用非健康宏的少數(shù)幾種情況之一。