1、Dan: so British people should grasp the nettle and complain when something's not right.
丹：所以當英國人遇到什么事情不對勁的時候，就應該“抓著蕁麻”，大膽地抱怨啰！

2、The British people sense this instinctively.
英國人民憑直覺感受到了這點。

3、The British people know these things.
英國人民知道這些情況。

4、For example, not all British people are posh gentleman and the women ladylike.
比如，并不是所有英國人都是光鮮亮麗的紳士。

5、For hundreds of years, British people were not interested in going to the seaside.
幾百年來，英國人對去海邊不感興趣。

6、It has been a rallying point for the British people at times of national rejoicing and crisis.
已經成為英國人在國家喜慶或者危機時刻的集結處。

7、That is what the British people expect of their queen.
那就是英國人對他們女王的期望。

8、You might be surprised to learn that British people love tea.
英國人喜愛喝茶，對于這點你或許會感到些許驚訝。

9、Which side do British people drive on?
英國人開車靠哪邊行駛？

10、British people tend to be rather conservative.
英國人一般相當保守。

11、The British people were never colonised so they will not be bullied.
英國人民從沒有經歷殖民統(tǒng)治，所以不甘遭人欺侮。

12、Does British people write letters often?
英國人經常寫信嗎？

13、But for hundreds of years, British people were not interested in going to the seaside.
但是在長達幾百年的時間里，英國人對于前往海濱不感興趣。

14、An estimated 6m British people have an Irish parent or grandparent.
大概有600萬的英國有都有一個愛爾蘭的父母或祖父母。

15、Nowadays British people enjoy doing the home repairs themselves.
現(xiàn)在的英國人喜歡自己動手修理房子。

16、British people feel that waiting should be fair for everybody.
英國人認為等待對每個人都應該是公平的。

17、Do British people secretly laugh those who use the terms incorrectly?
如果有人用錯了詞，英國人會偷笑嗎？

18、I have been puzzled as to why British people like to talk about weather.
我一直很困惑為什么英國人喜歡談論天氣。

19、British people resent Rowan Atkinson because he is internationally successful.
英國人憎惡的是羅溫·阿特金森(憨豆先生)，恰恰因為他取得了國際性成功。

20、I suppose that it's better to have an idea of British people being posh.
我想最好還是讓人覺得英國人很時髦。

21、As a result, more British people are choosing to spend their summer holidays in the UK.
因此，越來越多的英國人選擇在國內過暑假。

22、British people seldom speak on the train, or the bus.
英國人很少在火車上或公共汽車上說話。

23、To quickly calm the situation, British people will apologize to each other.
為了迅速平息局勢，英國人會互相道歉。

24、Did the British people participate in this?
英國人參與此事了嗎？

25、Since last year, to join the euro zone's problems by the majority of British people oppose.
去年以來，加入歐元區(qū)的問題受到英國大部分人的反對。

26、The British people were accustomed to the metric system long ago.
很久以前，英國人就習慣于公制計量了。

27、OK, none of that is true. British people are as in thrall to their royal family as you are.
好吧，這些都是假的。英國人和你一樣，被他們的皇室家庭所束縛著。

28、Is it true that we British people have a different sense of humor from people in other countries?
我們英國人的幽默感真的和其他國家的人不一樣嗎？