1、But so far his performance during the financial crisis has been desultory.
但是到目前為止他的在金融危機(jī)期間的表現(xiàn)是散漫的。

2、The financial crisis has shown the downside of global inter-dependence.
金融危機(jī)顯示出全球相互依存的經(jīng)濟(jì)下滑趨勢(shì)。

3、Korea plutocrat is the prime cause that causes financial crisis to erupt.
韓國(guó)財(cái)閥是導(dǎo)致金融危機(jī)爆發(fā)的根本原因。

4、The ensuing 1987 financial crisis jolted me to an opposite direction, though.
然而，隨后1987年的金融危機(jī)卻將我拉向了另外一個(gè)方向。

5、The Asian Financial crisis caused panic selling of securities.
亞洲金融危機(jī)引起了債券 的恐慌拋售.

6、The financial crisis was a jolt.
金融危機(jī)是一次嚴(yán)重挫折。

7、Impact of the Asian Financial Crisis on the World Oil Market
亞洲金融危機(jī)對(duì)世界石油市場(chǎng)的影響

8、On the front page of the southern newspaper Guangzhou Daily, the financial crisis does not exist.
在中國(guó)南方報(bào)紙《廣州日?qǐng)?bào)》的頭版上，看不到金融危機(jī)的影子。

9、How is the financial crisis affecting the race for global pre-eminence between New York and London?
金融危機(jī)對(duì)紐約與倫敦爭(zhēng)奪全球卓越地位的競(jìng)賽影響如何？

10、During the financial crisis they pumped money, often ill-advisedly, into imploding Banks.
在金融危機(jī)期間，它們就經(jīng)常沒(méi)頭沒(méi)腦地向那些快要崩潰的銀行注入現(xiàn)金。

11、If this is not stopped, the financial crisis will deepen.
如果不加以阻止，金融危機(jī)將加劇。

12、The financial crisis rages on and the temporary safety-net must be made permanent.
金融危機(jī)開(kāi)始咆哮而臨時(shí)性的安全網(wǎng)必須變成永久性的。

13、But the financial crisis has caused many people to rethink this comfortable arrangement.
但是此次的金融危機(jī)促使許多人重新審視了這個(gè)互利的局面。

14、For Versace, we can say for sure that the financial crisis has not yet made an impact on us.
對(duì)范思哲來(lái)說(shuō)，我們可以肯定金融危機(jī)尚未對(duì)我們帶來(lái)沖擊。

15、None of this means another Asian financial crisis is imminent.
這些都不意味著另一場(chǎng)亞洲金融危機(jī)迫在眉睫。

16、The financial crisis has brought new factors into play.
財(cái)政危機(jī)已引發(fā)了新的變數(shù)。

17、A main root of the world financial crisis is the weak housing market in the United States.
這次世界范圍的金融危機(jī)一個(gè)最基本的根源是美國(guó)房地產(chǎn)市場(chǎng)的疲軟。

18、The financial crisis in the "butterfly effect" under the rapid spread of the world.
金融危機(jī)在“蝴蝶效應(yīng)”下迅速蔓延全球。

19、To a degree, the financial crisis is responsible.
從一定程度上講，這要?dú)w功于金融危機(jī)。

20、Indeed, if anything, the financial crisis has made many countries even keener to join.
事實(shí)上，如果說(shuō)金融危機(jī)帶來(lái)什么不同的話，那就是讓許多國(guó)家更渴望加入。

21、The financial crisis has also shown up Russia’s vulnerability.
此次金融危機(jī)也顯現(xiàn)了俄羅斯的脆弱。

22、Unfortunately the financial crisis has diluted attention to climate change and the environment.
金融危機(jī)不幸地沖淡了我們對(duì)氣候變化和環(huán)境的關(guān)注。

23、This financial crisis has reinforced my view.
金融危機(jī)加強(qiáng)了我的這一觀點(diǎn)。

24、The tragic human cost of the financial crisis is already becoming painfully apparent.
金融危機(jī)給人類(lèi)帶來(lái)的慘痛代價(jià)已在日益顯現(xiàn)。

25、But will the financial crisis also be creative?
但是金融危機(jī)也會(huì)是具有創(chuàng)造性的。

26、taking advantage of a respite in the financial crisis to shore up the dollar
正在利用金融危機(jī)中的片刻喘息來(lái)挽救疲軟的美元

27、Reflection on Asian Financial Crisis and Kosovo Crisis
對(duì)亞洲金融危機(jī)與科索沃危機(jī)的再思考

28、The Irish financial crisis has many causes, but low corporate tax was not one of them.
引發(fā)愛(ài)爾蘭財(cái)政危機(jī)的原因有很多，但是低公司稅并非是其中之一。

29、These papers showed how their manager tried to cover up the financial crisis of the company.
這些文件顯示了他們的經(jīng)理如何設(shè)法掩蓋他們公司的財(cái)務(wù)危機(jī)。

30、No one can predict how the financial crisis will evolve.
沒(méi)有人能夠預(yù)測(cè)金融危機(jī)將如何演變。

financial crisis翻譯