1、But Haiti still depends on foreign aid for over 65% of the state budget.
但海地65%的國家預(yù)算依然依賴外國援助。

2、Nature is not the only force knocking Haiti back.
大自然并非打擊海地的唯一力量。

3、Haiti faces no external military threat.
海地?zé)o需面對外部的軍事威脅。

4、Haiti needs its own Marshall Plan.
海地需要它自己的馬歇爾計劃。

5、Haiti can't be reconstructed by well-meaning outsiders.
海地重建不能由好心的局外人代勞。

6、But the Haiti earthquake was absolutely like a bolt out of the blue, " she said.
但是，海地地震絕對是晴天霹靂?！?她說。

7、of or relating to or characteristic of the republic of Haiti or its people.
屬于或關(guān)于海地共和國、海地人的，或有其特點(diǎn)的。

8、Why is Haiti so poor?
海地為什么這么窮？

9、Of or relating to Haiti or its people or culture.
海地的海地的，海地人的，海地文化的，或與之有關(guān)的

10、On the Haiti earthquake.
——評論海地大地震。

11、Without trees, Haiti lost its topsoil through erosion, crippling agriculture.
沒有了樹木，海地土壤流失，重創(chuàng)了當(dāng)?shù)剞r(nóng)業(yè)。

12、Life expectancy in Haiti has dropped six years to about 51 because of AIDS.
海地人的平均壽命因?yàn)?/a>愛滋病已經(jīng)減少6年，降低為51歲。

13、Out of nowhere, I felt Haiti calling to me.
不知怎么的，我就覺得海地在召喚我。

14、Muggah says the survey shows homicide rates throughout Haiti also have gone down since 2007.
穆加說，這項(xiàng)調(diào)查顯示，從2007年以來，海地各地的謀殺率也有所下降。

15、Haveyou given money to Haiti yet?
你給海地捐錢了嗎？

16、Man rescued from Haiti rubble two weeks after quake.
震后兩周海地被埋男子獲救。

17、Have you given money to Haiti yet?
你給海地捐錢了嗎？

18、Haiti played with a boy on the side of the mountain.
海蒂和一個男孩在山那邊玩。

19、I remain glad that we gave Haiti a chance.
我仍然感到高興，因?yàn)槲覀兘o了海地一次機(jī)會。

20、Both Chile and Haiti sit atop large, volatile fault lines.
智利與海地都處于動蕩不安的大型地震斷層帶上。

21、Samasource had already been training a team of about 100 people in Haiti for micro-tasking.
Samasource已經(jīng)在海地為微任務(wù)訓(xùn)練了一支約有100人的隊(duì)伍。

22、The people of Haiti are so poor.
海地的人們真的太可憐了。

23、More on Creole Identities. Haiti vs. the Dominican Republic.
更多關(guān)于克理奧爾身份認(rèn)同的討論。海地相對于多明尼加共和國。

24、African slaves brought the tango to Haiti and Cuba in the 18th century;
18世紀(jì)，非洲奴隸將探戈舞帶到了海地和古巴；

25、I've volunteered as a fundraiser in the past and I donated money to the Haiti relief effort.
在過去我已經(jīng)志愿作為一個資金籌集人，向海地救濟(jì)會捐贈進(jìn)錢。

26、Haiti played with a boy on the side of the mountain
海蒂和一個男孩在山那邊玩。

27、Haiti would not like to be described as its poor neighbour, but the contrast is stark.
雖然海地不像別人形容的和鄰國一樣貧窮，但差異顯而易見。

28、Spain cedes Haiti to France in 1697.
1697年西班牙將海地割讓給法國。

29、Haiti is trapped in an especially vicious circle.
海地陷入了一個格外嚴(yán)重的惡性循環(huán)。

30、Haiti is a powerful and appalling example.
海地是一個強(qiáng)有力的令人發(fā)指的例子。

haiti翻譯