1、Tristan: Victoria, for your hand in marriage, I'd cross oceans.
特里斯坦：維多利亞，為了能與你結婚，我可以穿越海洋。

2、Must we hand in our basketball today?
今天我們必須交籃球嗎？

3、Sickness and hesitancy go hand in hand.
病痛與猶豫總是結伴同行的。

4、Each student has to hand in a composition once a week
每個學生必須一星期交一次作文。

5、This has gone hand in hand with faster economic growth and an expansion of credit.
這與經濟快速成長和擴大企業(yè)貸款息息相關。

6、A bid, especially the final bid of a hand in certain card games.
定約叫牌尤指，在某些撲克牌游戲中一副牌的最后的叫牌

7、We function best when those two values work hand in hand.
只有這兩者和諧發(fā)展，我們才能得到最好得發(fā)展。

8、Everyone knows it's a mistake to write your whole program by hand in machine language.
人人都知道你的程序要是全用機器語言寫就是個錯誤。

9、I was given a free hand in designing the syllabus.
我獲準全權制訂教學大綱。

10、He has a hand in the affair
這事他也沾了手。

11、I stuck my hand in the beehive and was stung three times!
我把手伸進蜂箱,結果被蜇了3下！

12、It is through our consecration that we are able to find her hand in the midst of darkness.
透過我們的奉獻，才能讓我們在黑暗中找到她的提攜。

13、Putting her hand in her pocket, she pulled out a handkerchief.
她把手伸進口袋里，拿出了一塊手帕。

14、Jo waved his hand in front of α.
喬的手在阿爾法眼前晃了晃。

15、Let's step into the splendent future hand in hand!
讓我們攜手合作，共創(chuàng)輝煌的明天。

16、Be sure to hand in your compositions this afternoon.
務必在今天下午把作文交來。

17、I lent him a hand in doing it.
我?guī)退鲞@件工作。

18、Tom is a green hand in computer operation.
湯姆在操作計算機方面是個生手。

19、Taking her hand in his, he said kindly, "Now everything is all right again."
他握住她的手，慈祥地說：“現(xiàn)在一切都好了。”

20、we are joining hand in hand."
所以我們手挽著手，并肩戰(zhàn)斗”

21、The critical reader may feel that there is a certain amount of sleight of hand in this derivation.
嚴格的讀者可能會覺得在這一推導中使用了一些手法。

22、I kept her hand in my grasp.
我抓住她的手。

23、Technology and business strategy go hand in hand.
技術和企業(yè)戰(zhàn)略攜手前進。

24、Students stand hand in hand in a row
學生們手牽手站成一排。

25、Each student has to hand in a composition
每個學生都要交一篇作文。

26、They fit each other like a hand in a glove
他們（象手與手套一樣地）非常適合于對方。

27、Jin Qiao promised to hand in the money early next morning.
金橋答應第二天一早就把錢交上去。

28、Sometimes three or four writers would have a hand in a single play.
有時一部劇本會是三四個作家共同創(chuàng)作的。

29、Everyone of us, old or young, should take a hand in physical labor.
我們每個人不論老少都應參加體力勞動。

30、Each student has to hand in a composition.
每個學生都要交一篇作文。

hand in翻譯