1、I was feeling very well; not too proud, I hope, but in harmony with the time and place.
我自我感覺十分棒，我希望我不是太自豪，但是我時(shí)間與地點(diǎn)是協(xié)調(diào)的。

2、And thus you must train yourselves, being assembled in harmony and without dissension.
因此，你們必須于我教法中謹(jǐn)守戒律，和諧相處，勿生諍訟。

3、The only way for us to survive is to live in harmony with nature.
我們生存的唯一途徑就是與自然和諧相處。

4、The conversation should be in harmony with the surroundings.
談話應(yīng)該與環(huán)境協(xié)調(diào)一致。

5、Tom and I worked together in harmony for years.
幾年來湯姆和我一起工作，和睦相處。

6、We must never?lose sight of the fact that?man must work in harmony with nature.
我們絕不能忘記這一點(diǎn)——人類必須與大自然和諧共處。

7、This time, however, man and machine will work in harmony — on both sides.
然而這次，人和機(jī)器將協(xié)調(diào)工作——雙方都是如此。

8、Look, the green mountains and golden fields are in harmony with the blue sky.
看，綠色的群山和金黃色的田野是與藍(lán)色的天空是多么的和諧。

9、He considers quality or test certification appropriate and in harmony with his career goals.
他認(rèn)為質(zhì)量或測試認(rèn)證是正確的，并且與其職業(yè)目標(biāo)相符合。

10、His ideas were no longer in harmony with ours.
他同我們的想法不再一致了。

11、The stars move in harmony and concord.
星辰在和諧一致中運(yùn)行。

12、Your beliefs allow you to become aware of the aspects of reality that are in harmony with them.
信念會讓你有意識的去記住與它們和諧相處的現(xiàn)實(shí)部分。

13、Soil displacement and timbering pile displacement are in harmony with deformation.
土體的位移和支護(hù)樁的位移滿足變形協(xié)調(diào)條件。

14、Dear holy father does, you have to see how we live in harmony like it!
親愛的神圣的爸爸呀，你要能見到我們多么的和睦相處就好了！

15、Bob and I worked together in harmony for years.
鮑勃和我一起和睦地工作了有數(shù)十年了.

16、His tastes were in harmony with hers, which brought them into harmony.
他的愛好同她的愛好協(xié)調(diào)，這使得他們很融洽。

17、The darkness of night is in harmony with day, the morning of mist is discordant.
夜的漆黑與白日是和諧的，蒙霧的清晨與白日格格不入。

18、"Great achievements can be done in harmony with nature," Schworer said.
在與自然和諧的情況下是可以有偉大的成就的。

19、Their message to the people: Live in harmony or else. Mind your own business or else.
他們給人民傳達(dá)的信息是：要和諧，管好自己和身邊的人。

20、With better education, people will be able to build a better society in harmony with nature.
有了更好的教育，人們能夠建立一個(gè)與自然和諧相處的更美好的社會。

21、Steady, controlled, in harmony with your heartbeat and the rhythms of your other organs.
穩(wěn)定可控的呼吸，讓心跳與身體其他器官的節(jié)奏協(xié)調(diào)起來。

22、Humor helps us live in harmony with others.
幽默感幫助我們和他人協(xié)調(diào)相處。

23、I am speaking, of course, of men inclined to be in harmony with themselves.
當(dāng)然，我說的是那些傾向于與自身和睦相處的人。

24、We need to learn to live now in harmony with our Creator.
現(xiàn)在我們需要學(xué)會與造物主和諧生活。

25、We need to move beyond the little 'I' as yoga seekers, and flow in harmony of ahimsa.
做為瑜伽追尋者，我們需要超越“小我”，在非暴力的和諧中流動。

26、It features intense fruit aromas in harmony with slight mint and anise notes.
濃郁的果香與絲絲薄荷和茴芹味道協(xié)調(diào)得恰到好處。

27、The couple dwelt together in harmony and concord.
兩口子和睦融洽地住在一起。

28、Xi 'an, The Civilization City, The Eternal City, Humanity in harmony with nature, The World style.
西安，文明之城，永恒之城，人文與自然的和諧，世界的風(fēng)格。

29、The Gregorian calendar is not in harmony with the forces of nature.
格里高利歷法（公歷）與自然力量并不融洽。