1、The idea was to jumpstart lending and keep our economy from spiraling into a depression.
這一想法旨在令借貸業(yè)崛起，讓國民經(jīng)濟不至于漸漸淪陷而一蹶不振。

2、I drove out to give him a jumpstart because his battery was dead.
我把車開出來幫他做借電啟動，因為他的電池沒電了。

3、Eating breakfast helps to jumpstart the brain, so to speak!
有這么一說，吃早餐能幫助啟動大腦功能。

4、China's partnership has proved critical in our effort to jumpstart economic recovery.
事實證明，與中國的合作伙伴關(guān)系對于我們刺激經(jīng)濟復(fù)蘇的努力至關(guān)重要。

5、For local hunks, the contest can be a jumpstart to a career in TV and film.
對當(dāng)?shù)氐?a href="/zaoju/b19903.htm">健壯美男來說，這項比賽可能會是迅速進入影視圈的平臺。

6、Typical realizations have been provided that help customers jumpstart their SOA implementation.
提供了幫助客戶快速開始其SOA 實現(xiàn)的典型實現(xiàn)。

7、The new release contains several project templates to help jumpstart new Spring-based projects.
新版本含有幾個項目模板以幫助開發(fā)者快速構(gòu)建新的Spring項目。

8、If the approach succeeds, it could jumpstart a vibrant space industry, but it is also risky.
如果此方法能成功，一個活躍的太空產(chǎn)業(yè)將橫空出世，但卻需冒風(fēng)險。

9、I'll give you a few recommended resources to help jumpstart your education in a minute.
我給你推薦幾個教育資源，幫助引進你一分鐘。

10、This form includes some suggested queries to jumpstart the user.
該表單包含一些建議查詢供用戶參考。

11、The EU is trying to jumpstart the peace process.
歐盟正試圖快速重新啟動和平進程。

12、And sometimes that's enough to inspire you and jumpstart your creative process.
有時候，這就足以給你帶來靈感并開啟一篇新穎的文章。

13、We must jumpstart industries that create jobs, and end our dependence on foreign oil.
我們必須助推產(chǎn)業(yè)創(chuàng)造就業(yè)機會，并結(jié)束我們對外國石油的依賴。

14、While we can't help you with the field testing, we can jumpstart your research.
雖然我們不能幫助你做實地測試，但是我們可以幫你調(diào)查。

15、Apps for Climate competition hopes to jumpstart ideas for assessing and dealing with risk.
氣候應(yīng)用軟件競賽希望開啟評估和應(yīng)對風(fēng)險的思路。

16、He was huddled with John trying to jumpstart his car.
他和約翰擠在一起，試圖借電啟動他的車。