1、I need a straight man to pick up on all my jokes.
我需要一個搭檔才能講笑話。

2、Curiously, Vogue magazine has yet to pick up on this.
奇怪的是，《時尚》雜志馬上就領(lǐng)會到了這一點(diǎn)。

3、Other people can pick up on this just by watching our faces.
其他人能僅僅靠觀察我們的面部表情就注意到這些。

4、The boldly striped Ikea pillows pick up on the geometry of the windows.
還有這些粗線宜家牌枕頭，讓窗子的幾何感更好了。

5、Her political enemies were quick to pick up on this series of disasters.
她的政敵很快注意到這一系列的災(zāi)難。

6、The contains search is designed to pick up on severely incomplete URLs.
包含搜索的設(shè)計目的是尋找內(nèi)容極度不完整的URL。

7、She failed to pick up on the humour in his remark.
她沒有領(lǐng)悟他話中的幽默。

8、Whatever the name,many who pick up on the harp play this way.
不論是誰，很多吹口琴的人用這種方法。

9、Keep in mind that those who are close can pick up on any feelings of despondency that you may have.
記住，和你親近的人很容易被你的失望情緒所感染。

10、Instead, you can pick up on a few problems your management wants solved.
相反，您可以挑選一些您的管理層想要解決的問題。

11、I need a straight man to pick up on all my jokes
我需要一個搭檔才能講笑話。

12、If I could just pick up on a question you raised earlier.
請允許我重提一下您早先提出的問題。

13、Whereas we can move our faces expressively and pick up on subtle communications.
而我們則可以用面部動作來表達(dá)信息和進(jìn)行微妙的交流。

14、She would cleverly pick up on what I said.
她會很聰明地留心我說的話。

15、Others will pick up on your confident vibe, and eventually, you will, too.
大家會習(xí)慣你的自信，到最后，你也會習(xí)慣。

16、Abandon the fantasy and pick up on the signs.
要摒棄幻想，留心跡象。

17、Social media is just one way in which web users pick up on news.
社會化媒體只是網(wǎng)頁用戶選擇新聞的一種方式。

18、Spell check wouldn’t pick up on the difference between “from” and “form” for example.
因為拼寫檢查是不會查出”from”和”form”這兩個詞的錯誤的。

19、It is true that ancient prophesies paint such a picture, and even today psychics pick up on it.
古老的預(yù)言確實(shí)描繪了這樣的景象，直至今天你們心中還攜帶著它。

20、But new research from Germany concludes that dogs don't really pick up on rationality.
但德國的一項新研究得出結(jié)論，犬類無法真正辨別理性與否。

pick up on翻譯