1、The prosecution did not cite the Beaumont decision in its own court papers.
控方并沒(méi)有在它的法庭文件中引用博蒙特裁決。

2、We demand the ruthless prosecution of those whose activities are injurious to the common interest.
第十八條，我們要求堅(jiān)決起訴那些其活動(dòng)有害于公共利益的人。

3、The prosecution did its best to undermine the credibility of the witness.
原告竭力削弱證人的可信性。

4、He attempted to rebut the assertions made by the prosecution witness.
他試圖反駁控方證人所作的斷言。

5、The prosecution still managed to nail him for robberies at the homes of leading industrialists.
原告律師仍設(shè)法證明他因在知名實(shí)業(yè)家的家中搶劫而犯法。

6、The prosecution alleges she was driving carelessly.
控方指控她粗心駕駛。

7、Prosecution and defence lawyers are expected to deliver closing arguments next week.
原告律師和被告律師下周將要作終結(jié)辯論。

8、Study on the Pre-court Examination Procedure in Public Prosecution Case
公訴案件庭前審查程序研究

9、A church representative endorsed the prosecution and condemned the exhibition as blasphemous.
一名教會(huì)代表贊同這一起訴，并譴責(zé)這次展覽是褻瀆神明的。

10、The third part compares the foreign system of prosecution and admissibility.
第三部分比較分析國(guó)外的起訴和受理制度。

11、She have to travel a great deal in the prosecution of her duties
她在履行職責(zé)中得作許多旅行。

12、After some further questioning, counsel for the prosecution said, "Take the witness."
經(jīng)過(guò)進(jìn)一步的詢問(wèn)，原告律師說(shuō)：“問(wèn)訊證人?！?/p>

13、Its image has never recovered from the antitrust prosecution of the 1990s.
自上世紀(jì)90年代的反壟斷訴訟后，微軟的形象就一蹶不振。

14、She has a bias, and the prosecution offered nobody to corroborate her
她存有偏見(jiàn)，而且沒(méi)有人能夠證明她所說(shuō)的是事實(shí)。

15、Prosecution for a first minor offence rarely leads to imprisonment.
因初犯輕罪被控者很少被判監(jiān)禁。

16、She says the federal case was flawed, citing testimony by a prosecution expert witness.
她稱由專家證人舉證的聯(lián)邦案件有缺陷。

17、The prosecution and defence were bandying accusations back and forth.
原告與被告你來(lái)我往，互相指責(zé)。

18、The prosecution based their case on the evidence of two witnesses.
原告方面以兩名證人所提供的證據(jù)提起訴訟.

19、The prosecution will need independent corroboration if it is to nail Mr Olmert.
如果想要給奧爾默特先生定罪，這場(chǎng)訴訟還需要有確鑿的證據(jù)。

20、It employed the head of security of the local prosecution service as its in-house lawyer.
它聘請(qǐng)當(dāng)?shù)貦z控機(jī)構(gòu)的安全主管擔(dān)任自己內(nèi)部的律師。

21、He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.
他試圖反駁原告方證人所作的斷言。

22、The second part analyzes the defection of China's prosecution and admissibility system.
第二部分分析我國(guó)民事起訴和受理制度的缺陷。

23、So slanderous words on this website, the legal prosecution of us will retain the power!
所以對(duì)于惡意中傷本網(wǎng)站的話語(yǔ)，本網(wǎng)將保留法律起訴的權(quán)力！

24、Counsel for the prosecution said, "Take the witness."
原告律師說(shuō)：“問(wèn)訊證人?！?/p>

25、She has a bias, and the prosecution offered nobody to corroborate her.
她存有偏見(jiàn)，而且沒(méi)有人能夠證明她所說(shuō)的是事實(shí)。

26、She have to travel a great deal in the prosecution of her duties.
她在履行職責(zé)中得作許多旅行。

27、The bank said it had lifted immunity from prosecution for the four.
該行稱已經(jīng)為這四名人員申請(qǐng)檢控豁免權(quán)。

28、The prosecution was able to establish beyond reasonable doubt that the woman had been lying.
公訴人確切無(wú)疑地證實(shí)這個(gè)女人一直在撒謊。

29、The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.
當(dāng)庭出示的第一件物證就是控方稱為 * 兇器的一把刀。

30、Procuratorial organs of the prosecution to less than this figure.
檢察機(jī)關(guān)起訴的金額要較這一數(shù)字少。

prosecution翻譯