1、Without a faster return to growth, the public debt will quickly become unsustainable.
如果不提高經(jīng)濟(jì)增長的速度，公共債務(wù)將很快不能維持。

2、That is lowish, but Italy's public debt stands at 115%, second only to Greece in the euro area.
雖然這一比例并不高，但是意大利總的公共債務(wù)高達(dá)115%，在整個歐元區(qū)僅次于希臘。

3、In emerging economies public debt of more than 40% of GDP is considered dangerous.
新興經(jīng)濟(jì)體的公共債務(wù)GDP占比超過40%就被認(rèn)為是危險的。

4、Its gross public debt is forecast to be 85% this year.
公共債務(wù)總額預(yù)計今年有85%。

5、The only answer is the public debt of the big advanced countries.
唯一的答案就是發(fā)達(dá)大國的公共債務(wù)。

6、Its public debt rose from 19.8% of GDP in 2008 to 26.3% in 2010.
它的公共債務(wù)從2008年GDP的19.8%上升到了2010年的26.3%。

7、This week Fran?ois Hollande, the poll favourite, described public debt as “France’s enemy”.
本周，民調(diào)大熱門朗索瓦?奧朗德（Fran?ois Hollande）形容公共債務(wù)為“法國的敵人”。

8、Japan's gross public debt is almost 200% of its GDP with as yet few signs of revulsion.
日本的公共債務(wù)幾乎是其GDP的兩倍，但是沒有跡象表明投資者討厭日本債券。

9、How much public debt is too much?
多少的公共赤字才算多？

10、The public debt grew gradually but did so apace with the growth of a wealthy and expanding nation.
公債逐漸增加，隨之快速成長的是一個富有和擴(kuò)張中的國家。

11、Public debt may be high, but private debt is low.
國家債務(wù)雖然居高，但是私人債務(wù)卻保持低調(diào)。

12、That year American public debt was just over two-fifths of GDP.
那一年,美國的公共債務(wù)僅僅占到GDP的五分之二.

13、What matters is not public debt alone, but all debt.
問題的關(guān)鍵不僅僅是公共債務(wù)，而是所有的債務(wù)。

14、Italy's public debt may be high, but it has become more careful about deficits.
意大利的公共債務(wù)或許不低，不過在財政赤字方面確實采取了較為謹(jǐn)慎的態(tài)度。

15、Fifth, the socialization of private losses and debt implies a sharp rise in public debt burdens.
第五，私人部門虧損和債務(wù)的社會化意味著公債負(fù)擔(dān)的急劇上升。

16、Even so, public debt is forecast to peak at 150 per cent of GDP.
即便如此，預(yù)計公共債務(wù)與GDP的比率仍將達(dá)到150%的峰值。

public debt翻譯