1、The fat, protein, ash and salt appeared no significant changes during ripening.
脂肪、蛋白質(zhì)、灰分和食鹽在整個成熟期間變化不大。

2、It is a significant exporter to, and banker for, the us.
對美國來說，它是重要的出口商和銀行 * (該國已在挑戰(zhàn)波音和空客的地位，本周他們簽署一項合同，向通用電氣出售25架支線飛機(jī))。

3、It is concluded that there exists significant difference on the four levels in the two corpora.
結(jié)果顯示，兩個語料庫在四個層面上均存在顯著性差異。

4、“Tablet cannibalization” is a significant factor in those numbers, she reportedly wrote.
她在報告中寫道，數(shù)據(jù)顯示平板電腦分食市場是重要的一個因素。

5、Got a significant other, best friend, family member, co-worker you can talk to?
你有能談談心事的親密朋友、家庭成員或合作伙伴嗎？

6、It is significant for quantitative research of electron microscopy.
這對電子顯微學(xué)的定量研究是很有意義的。

7、This would be significant in the study of molecular structure at high excited state.
這對研究分子高激發(fā)態(tài)的結(jié)構(gòu)是很重要的。

8、Goto Definition improvements - Significant reduction in the time required to "Goto Definition".
“轉(zhuǎn)到定義”方面的改進(jìn)—“轉(zhuǎn)到定義”功能所需的時間有大幅度的下降。

9、Language fuzziness is one of the most significant features of literary language.
語言的模糊性是文學(xué)語言的最重要的特征之一。

10、This is a flagship project and a significant milestone in the progress of the UKMFTS programme.
這在UKMFTS計劃的進(jìn)展中是一個旗艦項目和重要里程碑。

11、The pathological diagnosis of pleural tuberculosis pleurisy in the diagnosis of significant value.
胸膜的病理學(xué)診斷在結(jié)核性胸膜炎的診斷上有重要價值。

12、represent as less significant or important.
把事情描述的不是那么重要。

13、IBM has made significant progress in optimizing SOAP parsing.
IBM已經(jīng)在最優(yōu)化SOAP的解析方面取得了重大的進(jìn)步。

14、The format chosen is the one which can present the greater number of significant digits.
具體選用何種格式表現(xiàn)則取決于究竟哪種格式能夠保留更多的有效數(shù)字。

15、The disease can wreak significant economic and social consequences in communities.
該疾病會給社區(qū)造成重大經(jīng)濟(jì)和社會后果。

16、And to some people Woodstock was just as significant an event.
而對于一些人來說，伍德斯托克音樂節(jié)也是一項具有同樣意義的活動。

17、Taking these steps focuses your energy and intention and will catalyze significant change.
采用這些步驟集中您的精力和意圖，并且將促進(jìn)重要的變更。

18、Figure 1: UML component diagram showing architecturally significant elements
圖1：UML組件圖顯示了架構(gòu)設(shè)計中的重要元素

19、The GMBF in antrum showed no significant difference between the PHT group and the SO group.
而胃竇黏膜血流量在PHT組和SO組之間無顯著性差異（P>0 .0 5 ）。

20、The significant other lies because she is afraid of hurting his or her partner’s feelings.
相當(dāng)數(shù)量的人因為她害怕傷害搭檔的感情（這可能導(dǎo)致失去搭檔）而撒謊。

21、The system of rescission of contracts is significant in modern contract law.
合同解除制度是現(xiàn)代合同法中的一項重要制度。

22、We have significant debt and trade payables.
我們有大量的債務(wù)和貿(mào)易應(yīng)付款。

23、To delete or miss out; for example, drop bits, drop significant digits.
刪除或丟失。例如，丟失位，丟失有效數(shù)字。

24、Burn patients are febrile before there is significant bacterial colonization of born wound.
燒傷病人在傷口有顯著的細(xì)菌集落生長以前就可以發(fā)熱。

25、If you do, you're likely to anger your significant other or spoil a promising flirtation.
如果你真的做出行動，你很可能激怒你的另一半或者是毀掉很有前途的曖昧哦。

26、V: Oh, you also achieved a significant increase in non - interest income.
代表：噢，你們在非利息收入這一塊也獲得了很大的收益。

27、Therefore metacognition is significant in solfeggio learning.
因此，元認(rèn)知對視唱練耳學(xué)習(xí)極其重要。

28、The number of changes in Rails 3 is too significant to recount fully here.
Rails3中變動的數(shù)量太多，無法在此全部列出。

29、Style of sternness is the most significant sign in Lu Xun's novels.
冷峻峭拔是魯迅小說風(fēng)格的最顯著標(biāo)志。

30、Significant rework to address changing or misinterpreted requirements.
處理需求變更或誤解需求的重大返工。

significant翻譯