1、One day a poor woodman was cutting a big piece of wood near a wide rive.
一天，一位貧窮的樵夫正在一條大河附近砍一塊大木頭。

2、Luckily, the Scarecrow and the Tin Woodman were not troubled by the smell.
幸運的是，稻草人和鐵皮人并不為這氣味所困擾。

3、This also the woodman refused, saying that it was none of his.
樵夫一看又拒絕了，說這絕不是他的。

4、The Tin Woodman built a truck and pulled the Lion with the Scarecrow.
鐵皮人造了一輛卡車，拉著稻草人和獅子。

5、Not for at least two hours, "replied his wife. So the woodman sat in a chair by the fire."
“至少兩個小時才能做好，”他妻子回答。樵夫就在火旁的椅子上坐下來。

6、The Tin Woodman and the Scarecrow are destroyed, and the Lion is tied up in your yard.
那鐵皮人和稻草人都被殺死了，獅子早已縛住在你的院子里了。

7、And she helped the Woodman up again.
說著，她又去幫助鐵皮人站起來。

8、A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax
有一個樵夫來到森林里，要求樹給他一跟斧柄，看來他的請求非常謙虛，立刻得到了樹的首領的同意。

9、The Tin Woodman gave a sigh of satisfaction and lowered his axe, which he leaned against the tree.
那鐵皮人發(fā)出一聲滿意的嘆息，放下了他那靠在樹上的斧頭。

10、The Tin Woodman had asked Dorothy to put the oil-can in her basket.
鐵皮人請求多蘿茜把油罐放進她的籃子里。

11、It was lucky the Scarecrow and the Woodman were wide awake and heard the wolves coming.
總算是運氣，鐵皮人和稻草人清醒著，聽得惡狼們沖過來了。

12、So the Woodman seized his axe, and with one stroke cut the Serpent in cno.
所以樵夫抓起他的一把斧頭，將蛇一劈切成兩段。

13、Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for ax.
有一個樵夫來到森林里，要求樹給他一根斧柄。

14、Once upon a time, there lived a woodman and his wife
很久以前，有一個樵夫和他的妻子。

15、A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax.
有一個樵夫來到森林里，要求樹給他一跟斧柄，看來他的請求非常謙虛，立刻得到了樹的首領的同意。

16、They went on into the wood, till at last they came to the place where the woodman was.
他們繼續(xù)向森林走去，直到最后來到了樵夫所在的地方。

woodman翻譯